စပိန်အတွက်ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖို့ရှာဖွေနေပါသလား သငျသညျစပိန်စကားမပြောတတ်မဟုတ်လျှင်ကံမကောင်းစွာ, သငျသညျကိုသူတို့စပိန်အတွက်အများဆုံးနိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်တွေ dub အဖြစ်ပေါ်တွင်င့်သောအရာကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်ရုန်းကန်တာပေါ့။ ဟုအမည်ပေးထားသည့်ရုပ်ရှင်ဆင်ဆာဖို့ပိုပြီးလွယ်ကူခဲ့ကြသည် - - ကောလာဟလကြောင့် Franco ရဲ့အာဏာရှင်စနစ်၏လက်ထက် မှစ. ကိုအဓိကအားထားကြောင်းရှိပါတယ်ဒါပေမယ့်ဘယ်သူမျှမဆင်ခြေဆင်လက်ယနေ့ရှိနေပါသည်။ ဤသူတို့အားအပိုကြီးတဲ့မြို့ကြီးတွေမှာသာတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်သော်လည်းကံကောင်းတာက, သင်, (စပိန် Cine ဗားရှင်းမူရင်း) မူရင်းဗားရှင်းရုပ်ရှင်ရုံများတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာရုပ်ရှင်ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။
စပိန်အတွက်ရုပ်ရှင်ရုံ
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ "DIA del Espectador ။ " ဖြစ်ပါတယ် အားလုံးနီးပါးရုပ်ရှင်ရုံ (မယ်ဆိုရင်အားလုံးမဟုတ်) လျှော့ entry ကိုစျေးနှုန်းတွေကိုဆက်ကပ်။ လူတွေနေတဲ့လက်မှတ်ထဖမ်းယူဖို့ကြိုးစားနေသမျှကာလပတ်လုံးလိုင်းများအမြဲရှိပါတယ်အဖြစ်အစောပိုင်းသင့်ရဲ့လက်မှတ်တွေကိုရယူပါ။
တနင်္ဂနွေညဥ့်စပိန်ရုပ်ရှင်ညဥ့်သည်နှင့်အဲဒီမှာနင်္ဂနွေနေ့ညဉ့်တွင်ရုပ်ရှင်ရုံအပြင်ဘက်အလွန်ရှည်လျားလိုင်းများအမြဲရှိပါတယ်, ဒါကြောင့်ဒီတညဉျ့အကောင်းဆုံးရှောင်ကြဉ်သည်။
ကျွန်တော်အင်္ဂလိပ်အတွက်မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်တွေ့မြင်လုပ်ခဲ့တယ်သော်လည်းမူရင်းဘာသာစကားမှာရုပ်ရှင်များ, ပို arty ဘက်မှာဖြစ်လေ့ရှိပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်သတိရပါသည်ဤသို့မှသာပွငျသစျသို့မဟုတ် Arabic အဘိဓါန်တရုတ်ရုပ်ရှင်, (စပိန်စာတန်းထိုးနှင့်အတူ) ပြင်သစ်သို့မဟုတ် Arabic တရုတ်, လိမ့်မည် '' အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရုပ်ရှင်ရုံ '' ဒါပေမဲ့ '' မူရင်းဗားရှင်းရုပ်ရှင်ရုံ '' မဟုတျပါလျက်နှင့်မ!
ဤအရုပ်ရှင်ရုံအချို့သည်အချို့သောဟုအမည်ပေးထားသည့်ရုပ်ရှင်နှင့်မူရင်းဗားရှင်းအချို့ကိုပြသ။ သူတို့ကအများအားဖြင့်ရုပ်ရှင်ပိုစတာအပေါ် '' VO 'သို့မဟုတ်' 'ဗားရှင်းမူရင်း' 'ပြောပါတယ်တဲ့ထင်ရှားတဲ့နိမိတ်လက္ခဏာကိုပြပါလိမ့်မယ်။ တခါတရံအထူးသဖြင့် Catalonia အတွက်ကြောင့် (စပိန်, Basque သို့မဟုတ် Galician အဘိဓါန်၏အခြားအစိတ်အပိုင်းများထဲတွင်သို့မဟုတ်) Catalan တှငျဟုအမည်ပေးထားသည့်ရုပ်ရှင်ကနေခွဲခြားဖို့ '' ဗားရှင်းမူရင်း Subtilada en Español '' ဆိုလိုတာက VOSE လို့ပြောပါလိမ့်မယ်။
မက်ဒရစ်အတွက်ရုပ်ရှင်ရုံ
Cine Golem Alphaville
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / မာတင်က de los သူရဲကောင်း, 14
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 559 38 36 ။
Cine Princesa
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / Princesa, 3
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 559 98 72 ။
Cine Renoir ပလာဇာက de Espana
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / မာတင်က de los သူရဲကောင်း, 12
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 559 57 60 ။
Cine Dore
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / စန်တာ Isabel, 3
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 369 11 25
စံပြ Multicines
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / ဆရာဝန် Cortezo, 6
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 369 25 18
Cine Estudio - Circulo က de Bella Artes
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / Marque က de CASA Riera, 2
- တယ်လီဖုန်း: 91 522 50 92
Cine Berlanga (ယခင် Cine ကယ်လီဖိုးနီးယား)
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / Andre Mellado, 53
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 544 00 58
la Enana Marron
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / Travesíaက de San Mateo, 8
- တယ်လီဖုန်း: +34 91 308 14 97
ဘာစီလိုနာအတွက်ရုပ်ရှင်ရုံ
Yelmo Icaria
- လိပ်စာ: ဆာဗေးဒေါ Espriu 61
- တယ်လီဖုန်း: +34 93 221 75 85
Cine Cinesa ထောင့်ဖြတ်မတ်လ
- နေရပ်လိပ်စာ: AV ထောင့်ဖြတ် 458
- တယ်လီဖုန်း: +34 93 416 04 35
Verdi
- နေရပ်လိပ်စာ: Verdi 32
- တယ်လီဖုန်း: +34 93 237 05 16
Renoir
- နေရပ်လိပ်စာ: Calle Floridablanca, 135, 08011 ဘာစီလိုနာ, စပိန်
- တယ်လီဖုန်း: +34 932 28 93 93
Filmoteca က de Catalunya
- နေရပ်လိပ်စာ: PlaçaဆာဗေးဒေါSeguí, 1 - 9 08001 ဘာစီလိုနာ
- တယ်လီဖုန်း: +34 935 671 070
Malda
- နေရပ်လိပ်စာ: က c / Pi 5 (က Metro Liceu)
- တယ်လီဖုန်း: +34 93 481 3704
ယင်းကော့စ del Sol အပေါ်ရုပ်ရှင်ရုံ
Cinesa Cine, La ကနေဒါ
- နေရပ်လိပ်စာ: Carretera Ojén, Centro Comercial, La ကနေဒါ, Marbella 29600
- တယ်လီဖုန်း: +34 952 866 134
Yelmo Cine ဂါ
- နေရပ်လိပ်စာ: Avda ။ အယ်လ်ဖွန်ဆိုပှနျး Leon, 1 - ဂါAutovíaအီး-15 (Parador del ဂေါက်သီးထွက်ပေါက်) 29004 ဂါ
- တယ်လီဖုန်း: +34 902 902 103
Cine Sur - Fuengirola Myramar
- နေရပ်လိပ်စာ: Avda de la Encarnacion S / N ကို, Parque Miramar, Fuengirola
- တယ်လီဖုန်း: +34 952 19 86 00
Albaniz Multicines
- နေရပ်လိပ်စာ: ALCAZABILLA, 4 29015 - ဂါ
- တယ်လီဖုန်း: +34 902 22 16 22
ရှိနေပြီးအခြားနိုင်ငံများတွင်ရုပ်ရှင်ဇာတ်ရုံ
Avenida 5 Cine
- နေရပ်လိပ်စာ: ပလာဇာက de Armas - Avenida Marque က de Paradas, 15
- တယ်လီဖုန်း: +34 954 29 30 25