Oktoberfest ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှဧည့်သည်များအတွက်ဆွဲယူနှင့် Bavarian နီးကပ်မှ 200 ပွဲတော်များပြီးနောက်မိမိတို့၏မြို့ဝိုင်းရံဖို့အသုံးပြုနေစဉ်, ကောင်းသောခရီးသွားလောကဝတ်တစ်ခုနည်းနည်းအမြဲတန်ဖိုးထားသည်။ Oktoberfest ၏ရူးသွပ်မှုသွားလာရန်ဤဂျာမန်ဝေါဟာရလေ့လာပါ။
21 01
ဘိုင်ယန် - Bavaria
အင်္ဂလိပ်စပီကာမှ Bavaria အဖြစ်လူသိများ, ဘိုင်ယန်အတွက်၎င်း၏မြို့တော်နှင့်အတူ 16 ဂျာမန်Bundesländer (ပြည်နယ်များ) ၏အကြီးဆုံးဖြစ်ပါတယ် မြူးနစ် ။ münchenအဖြစ်ဂြာမနျတွင်လူသိများသည်ဤနောက်ကွယ်မှဂျာမနီမှာတတိယအကြီးဆုံးသောမြို့ဖြစ်၏ ဘာလင် နှင့် ဟမ်းဘတ် ။
21 02
ဘီယာ Corpse - Bierleichen သေဆုံး
သင်ကနာမည်တစ်ခုရှိပါတယ်သိကြမီအရေးယူအတွက်မြင်ရပါလိမ့်မည်ဒါက Oktoberfest ထားသောစာပိုဒ်တိုများ။ ဒါဟာစာသားအရ "ဘီယာအလောင်းတွေ" ကိုဘာသာ, သို့မဟုတ်ထိုထက်နည်း morbidly "အရက်မူးမှေးထားရန်" ။
သငျသညျ (တောင်ကုန်း puke) ကိုကစားကွင်းတဝိုက်သို့မဟုတ်Kotzhügelပေါ်ဤအကြောင်းများများတွေ့မြင်ပါလိမ့်မယ်။ နောက်ကျောတွင်တည်ရှေ့တော်၌ထိုတောင်တော်ပေါ်မှာတစ်ချိုးယူပြီးအတွက် - မရှက် (သာအနည်းငယ်အရှက်ကွဲခြင်း ok) ရှိပါတယ်။ အဟမ်း - - ရုံမှလိုအပ်တော့သူဧည့်သည်များအဘို့သင့်ခြေလှမ်းကိုစောင့်ကြည့်မိမိတို့၏ system ကိုရှင်းလင်းပါ။
21 03
Das Bier - ဘီယာ
ဒါဟာသင် Oktoberfest များအတွက်သင်ယူပထမဦးဆုံးစကားများထဲကတစ်ခုဖြစ်သင့်တယ်။ ဂျာမန်အလေးအနက်ထားသူတို့၏သောက်သုံးရေ ယူ. bier လေးစားမှုနဲ့ကုသ (နှင့်တန်ဖိုးထားဖို့အမြောက်အမြားအတွက်အရက်မူး) ရပါမည်။ အဆိုပါခက်ခဲတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအလွန်အကျွံစားသုံးခြင်းမှသင့်ကိုယ်သင်သိမ်းထားသောဖြစ်ပါတယ်။
21 04
Das Bierzelt - ဘီယာတဲ
14 ကြီးမားသောဘီယာ Oktoberfest မှာရွက်ဖျင်တဲပေါင်းသေးငယ်တဲများများစွာရှိပါသည်။ Festhalle လည်းခေါ်သေဆုံး, တစ်ဦးချင်းစီမှာတဲခရီးသွားများနှင့်အခြားသူများအချို့ကူညီနေတဲ့တစ်ဦးထက်ပိုသောဒေသခံလူအစုအဝေးနှင့်အတူ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိပါတယ်။
- တဲ၏မြေပုံ
- ဝက်ဘ်ကင်မရာများနှင့်အတူ Google ကမြေပုံ
21 05
Das Dirndl - ရိုးရာဝတ်စုံ
တစ်ဦးကအစဉ်အလာအယ်လ်ပိုင်းစားဆင်ယင် - Oktoberfest မှာအားလုံးလူမျိုးစုများအကြားလူကြိုက်များ။ အဆိုပါ quaint ဘော်လီ, အင်္ကျီ, စကတ်နဲ့ခါးစညျးရှေ့ဖုံးကိုမကြာခဏနှလုံးသားများနှင့် plaid နှင့်အတူတန်ဆာဆင်နေကြသည်နှင့်ပင်သင်၏အကြားဆက်ဆံရေးအဆင့်အတန်းကိုညွှန်ပြနိုင်ပါ။ လက်ဝဲဘက်ချည်ထားသောတစ်ဦးက dirndl သင်ရရှိနိုင်ကြသည်ကိုဆိုလိုသည်; လက်ျာဘက်ပေါ်တွင်သင်ယူနေတဲ့ပြသ; အလယ်ဗဟိုတွင်အပျိုကညာကိုဆိုလိုသည်; နှင့်နောက်ကျောများတွင်မုဆိုးမသို့မဟုတ်စားပွဲထိုးကိုဆိုလိုသည်။
21 06
Gemütlichkeit
ဤသည်မှာစကားလုံးတိုက်ရိုက်အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်မရှိပါ။ ဒါဟာပျူငှါနွေးထွေးသော, ပြုသောသူသည်စေတနာစိတ်, ဖော်ရွေနှင့်လူမှုရေးလက်ခံမှုတစ်ဇိုင်းရောနှောဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကခံစားချက်အောင်မြင်တဲ့ Oktoberfest ၏လေထုလွှမ်းခြုံ။ တစ်ဦးအစုလိုက်အပြုံလိုက်သို့မဟုတ်နှစ်ခုပြီးနောက်သင်မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအသစ်အပြည့်အဝစားပွဲတစ်ခုနှင့်အတူမျက်မှန် clink အဖြစ်အဓိပ္ပာယ် embody ဖို့အဆန်းတော့မဟုတ်ပါဘူး။
21 07
der Kellner / သေဆုံး Kellnerin - စားပွဲထိုး / စားပွဲထိုး
သူတို့ deftly အဆိုပါအရက်မူးလူအစုအဝေးကိုကိုင်တွယ်အဖြစ်ဆာဗာ၏ stoicism အရမ်းလေးစားမိပါတယ်နှင့်တစ်ဦးချင်းစီစားပွဲအကြီးအကျယ်ဘီယာ၏ armloads တငျမွှောကျ။
21 08
Das Lebkuchenherz - Gingerbread ကနှလုံးကွတ်ကီး
ဤရွေ့ကားဂန္ Gingerbread နှလုံးသားများ Oktoberfest အပါအဝင်မည်သည့်ဂျာမန်ပွဲတော်မှာတှေ့နိုငျပါသညျ။ ich liebe Dich (ငါသည်သင်တို့ကိုချစ်) သို့မဟုတ်Grüßeဖြစ်ကာmünchen (မြူးနစ်ကနေမေတ္တာနှင့်ကြားလိုက်ပါ၏) ကဲ့သို့သောဆိုရိုးစကားနှင့်အတူမှတ်သားသူတို့တစ်တွေချစ်စရာကောင်းအမှတ်တရပစ္စည်းများအတွက်ပါစေ - သူတို့အလှဆင်ဘို့ပိုကောင်းနေသလိုတစ်ဦးရေစာအဘို့ထိုသူတို့မဝယ်ကြဘူး။
21 09
Lederhose သေဆုံး - ရိုးရာသားရေဘောင်းဘီ
အများဆုံးဂျာမန်သောဤသားရေဘောင်းဘီရှည်တရံ Don ဘယ်တော့မှသော်လည်းအချို့ Bavarian တစ်နှစ်ပတ်လုံးသူတို့ကိုဝတ်ဆင်။
ဒေသခံများနှင့်ခရီးသွားဧည့် - - လူအတော်များများယောက်ျားကြည့်ဖို့မျှော်လင့်ထား (ကအပြာရောင်သို့မဟုတ်အနီရောင် plaid အတွက်မကြာခဏ) ဤဘောင်းဘီသို့မဟုတ်ဘောင်းဘီတိုကိုဝတ်ဆင် (ရပ်ဆိုင်းရန်နှင့်အတူသို့မဟုတ်မပါဘဲ) ခလုတ်-up, ရှပ်အင်္ကျီနှင့်အတူတွဲနှင့်ဒူးမြင့်ခြေအိတ်။
21 10
Mass သေဆုံး - ဘီယာ၏လီတာ
တစ်ဦးကMaßkrug, ဒါမှမဟုတ်ရိုးရိုး Mass ( "a" ကိုမဟုတျဘဲခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းအစုလိုက်အပြုံလိုက်ကဲ့သို့ရှည်လျားသောနှင့်အတူအသံထွက်), Oktoberfest မှာဘီယာအဘို့ရှေးခယျြမှု၏ကွန်တိန်နာဖြစ်ပါတယ်။ အဘယ်သူမျှမဝက်အစီအမံကမ္ဘာပေါ်မှာအကြီးမားဆုံးဘီယာပွဲတော်မှာရှိပါတယ်အတိုင်းဤဘီယာအပြည့်အဝလီတာကြောင်းသတိပြုပါ။
စာရင်းအတွက်အရေးအပါဆုံးထားသောစာပိုဒ်တိုများ, Ein Mass, bitte ဟုကဘီယာအမိန့်! (ကဘီယာ, ကျေးဇူးပြုပြီး!) ။
21 11
O'zapft ဖြစ်ပါသည် - ဒါဟာပုတ်ရဲ့
အဆိုပါပွဲတော်ဖွင့်ပွဲကိုဆိုလိုသည်သောဘာသာစကား Bavarian စကားရပ်။ ယင်းအပေါ်မွန်းတည့်အချိန်၌ Oktoberfest ၏ပထမဆုံးနေ့ , မြူးနစ်၏မြို့တော်ဝန်ဘီယာ၏ပထမဦးဆုံး keg ပုတ်။ ဒီနှစ်မှာတော့ကခရစ်ယာန် Ude ကရိယာရှည်လျားအချိန်အစားထိုး Dieter ပြောဆိုလိုက်တာပါဖြစ်လိမ့်မယ်။
21 12
Prost - ဂုဏ်ပြုပါရစေ
Oktoberfest မှာသင့်ရဲ့ဆန္ဒပြုလေ့ကျင့်ဖို့လုံလောက်သောအခွင့်အလမ်းရှိပါတယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ အခါတိုင်းတစ်စုံတစ်ဦးကိုသငျသညျ, ဥစ္စာမြှင့်သူတို့မျက်စိထဲမှာကြည့် clink မျက်မှန်နှင့်ကြွေးကြော်သံ "Prost" ဖို့တာဝန်ရှိကြောင်းနေကြသည်တစ်ဖန်ပေါ်ပေါက်! တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့အကြည့်ဖြည့်ဆည်းရန်ပျက်ကွက်နှငျ့သငျ 7 နှစ်မကောင်းတဲ့လိင်မှနှစ်ဖက်စလုံးကိုကျိန်ဆဲ - လေးနက်ပြစ်မှု။
အဆိုပါအလိုအလျောက် clinking အပြင်, တဲများတွင်တပ်သား Ein Prosit မဖြစ်မနေရှိကြောင်းသံတမန်နည်းသည်မိနစ် 20 ကစား။ သီခငျြးဆိုပါတလျှောက်ရန်,
Ein Prosit, Ein Prosit, der Gemütlichkeit
Ein Prosit, Ein Prosit, der Gemütlichkeit
Eins, zwei, drei, g'suffa!
တစ်ဦး Prost, clink နှင့်စပျစ်ရည်နှင့် Follow!
21 13
Reserviert / Reservierung - Reserved
ကြိုတင်မှာယူမှု marking ကဤစားပွဲပေါ်မှာဆိုင်းဘုတ်များထွက်သည် Watch ။ ကကြိုတင်မှာကြားထားတက်ပြသသည်အထိထိုင်ဖို့ဿုံဒဏ်ငွေဖြစ်ပါသည်အဖြစ်ကြိုတင်မှာကြားထားဘို့လူများ၏အချိန်, အမည်နှင့်အရေအတွက်သည်ကိုသတိပြုပါ။
စားပွဲ၌ထိုင်လူတွေကိုပေမယ့်အခန်းကသင့်ရဲ့အုပ်စုရှိပါတယ်လျှင်မေး
IST hier frei?
"ဒီမှာအခမဲ့ Is?"
21 14
ရှဲလဂါ Musik - ပြီးရင်တော့ဂီတ
18:00 အချိန်အထိတဲတရားဝင်မိသားစုဖော်ရွေများနှင့်ဂီတများမှာတစ်ဦးဂုဏ်သရေရှိဒဿမမှာထားရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ သို့သျောလညျးခညျြအနှောတစ်ချိန်ချိန်မွန်းတည့်လှည့်ပတ်စင်မြင့်ကို ယူ. သူတို့ကညဦးယံ၌အပြည့်အဝ oompa loompa go တိုင်အောင်တက် cranking ကိုစတင်ပါ။
ထူးထူးဆန်းဆန်း - - "နယူးယောက်, New York က" ၌ဆက်ပြောသည်ဤသည်များသောအားဖြင့်အစဉ်အလာဂျာမန်သောကြေးဝါတီးဝိုင်းတစ်ဦးရောနှော (Blaskapelle သေဆုံး) Abbas နဲ့တူ "hits" နဲ့ Ein Prosit တူသောအကြိုက်ဆုံး, "ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံမှအဝေးပြေး" "ငါအသက်ရှင်လွတ်မြောက်တော်မူမည်" နှင့်ဖြစ်ပါသည်။
21 15
der Schnaps - Shots
အလွန်အမင်းအကြံပြုမဟုတ်အကြောင်းပြချက်များအတွက်, လူအခြို့ Oktoberfest မှာရိုက်ချက်များသောက်မဖြစ်မနေခံစားရတယ်။ ဒါက Toilette သို့မဟုတ်Kotzhügelမှဖြောင့်အများအပြားဟာဧည့်သည်ကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်။ သတိနှင့်အတူကြံ့ခိုင်ဂျာမန်အရက်များအတွက်ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသည်။
21 16
Toilette သေဆုံး - Bathrooms
ဂျာမန်၏ပုံမှန်, သန့်စင်ခန်းများအတွက်မေးမြန်းဖို့လမ်းကိုတိုက်ရိုက်အိမ်သာတောင်းခံရန်ဖြစ်ပါသည်။
IST Toilette သေဆုံး wo?
"အိမ်သာဘယ်မှာလဲ?"
21 17
der Trinkgeld - သိကောင်းစရာ
သင့်ရဲ့ Kellnerin သင့်ရဲ့ရိုသေလေးစားမှုကိုပြသ (နှင့်လျင်မြန်ဝန်ဆောင်မှုသေချာ) တစ်ဦးချင်းစီပတ်ပတ်လည်အပေါ်တစ်ဦးအစွန်အဖျားပေးဆောင်ခြင်းဖြင့်။
ငွေပေးချေမှုရမည့်အဖြစ်မကြာမီသင့်ရဲ့ဘီယာဒါကြောင့်သင့်ငွေသားအဆင်သင့်ရှိကိုအပ်ကြသည်အဖြစ်မျှော်လင့်ထားလိမ့်မည်။ အချိုရည်အဘို့အပေးဆောင်သည့်အခါပုံမှန်အားဖြင့်, သင်သည်ယူရိုသို့မဟုတ်နှစ်ခုဖွင့်ပတ်လည်၌သငျ့သညျ။ ဥပမာအားဖြင့်, တစ်ဦး € 9,70 အစုလိုက်အပြုံလိုက်€ 15 ယူရို "11 ယူရို" ဟုနှင့်အတူများအတွက်ပေးဆောင်စေနိုင်သည်။ S / သူသည်သင်၏ပြောင်းလဲမှုနောက်ကျောကိုငါပေးမည်။
21 18
Vorübergehend geschlossen - ခဏပိတ်သည်
နောက်ပိုင်းတွင်နေ့, ရွက်ဖျင်တဲများကြောင့်တို့အတွက်နီးစပ်သူတက်ဖြည့်ပါနှင့်။ သင် "ကြောင့်ယာယီပိတ်ထား overcrowding ဖို့" ဖို့ဘာသာသောဤနိမိတ်ကိုစောငျ့ရှောကျပါလိမ့်မယ်။
။ အထူးသဖြင့် drindls အတွက် - - အများကြီးမပါဘဲအတွက်ခွင့်ပြုစေခြင်းငှါလူတွေကိုသင်အမှန်တကယ်ကိုယ်ရောစိတ်ပါအုပ်စုများတစ်ဦးအာကာသ, တစ်ခုတည်းသို့မဟုတ်တွဲအမျိုးသမီးကိုရှာဘို့ကခဲယဉ်းနေရလျှင်ဤမျှလိုင်းအတွက်နေရာတစ်နေရာယူ လာ. , go အဖြစ်ဤသည်တိုတောင်းသောကာလဖြစ်နိုင်ပါတယ် ဒုက္ခ။
21 19
Das Weinzelt - ဝိုင်တဲ
အဆိုပါပွဲတော်အားလုံးဘီယာနှင့် ပတ်သက်. အမှန်တကယ်ဖြစ်ပါသည်နေစဉ်, စပျစ်ရည်ကိုရွက်ဖျင်တဲမှာတွေ့ရတဲ့ဒေသခံဝိုင်ကဲ့သို့အခြားသောက်စရာရွေးချယ်စရာရှိပါတယ်။
non-အရက် ဆိုဒါများကဲ့သို့ရွေးချယ်စရာလည်းတဲ၌လီတာပမာဏတှငျတှေ့နိုငျပါသညျ။ အချို့လူများက (Bierleichen နှင့်Kotzhügelကိုကြည့်ပါ) သူတို့ရဲ့ဂုဏ်သိက္ခာကိုဆုံးရှုံးမပါဘဲအရက်များပွဲတော်တွင်မှတဆင့်လုပ်ရန်ကြိုးစားရန် Radler (ဝက်ဘီယာ / တစ်ဝက်-Cola) အမိန့်။
21 20
Wiesn / Theresienwiese - ပွဲတော် Grounds သို့
Oktoberfest, Wiesn များအတွက်ဘာသာစကား Bavarian နာမကိုအမှီ Theresienwiese တစ်ခုအတိုကောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအစဒေသခံများအားဖြင့် Festwiese ဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။
တစ်ဦးကရဟတ်ကတော့ခိုင်ခိုင်လုံလုံတစ်ခုကြောက်မက်ဘွယ်အမြင်ကမ်းလှမ်းအကြီးအကျယ် 50 မီတာမြင့်မားသော (164 ပေ) မော်ဒယ်နှင့်အတူမည်သည့်ဂျာမန်ပွဲတော်များ၏အဓိကတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါ့အပြင် Das Karussell (ဝိုင်းလေး) ကဲ့သို့သောဂန္ထွက်သည်ကိုကြည့်ရှုခြင်းနှင့် Achterbahn (roller Coaster) သေဆုံးလျက်ရှိသည်။
21 21
Zum Wohl - သင်၏ကျန်းမာရေးရန်
၏မြောက်မြားစွာရွှင်လန်းအတူဖြန်း "Prost!", ( "သင်၏ကျန်းမာရေးစေရန်") Zum Wohl ၏အခြားရွေးချယ်စရာကင်ဘို့နားထောင်ပါ။