သင်နယူးဇီလန်အသင်းနှင့်အတူရပ်ဂ်ဘီပြည်ထောင်စုပွဲစဉ်ကိုမြင်ရပါတယ်လျှင်, အားလုံးလူမည်းတွေ, သင် Haka မျက်မြင်နိုင်တယ်။
အားလုံးလူမည်းတွေနယူးဇီလန်ရပ်ဂ်ဘီသမဂ္ဂအဖွဲ့နှင့် quadrennial ၏နှစ်စင်းဆုရရှိသူပါဝင် ရပ်ဘီကမ္ဘာ့ဖလား ပြိုင်ပွဲအတွက် 16 လူမျိုးတို့နှင့်တကွ 1987 ခုနှစ်တွင်ကျင်းပခဲ့တယ်။
တင်းကြပ်စွာစကားပြော, ဟူသောဝေါဟာရကို Haka အားလုံးရီကခုန်ဖို့ဖြစ်သွားတော့မည်ကိုရည်ညွှန်းပေမယ့်ယခုနောက်ကျောမှာအသံထောက်ခံမှုချေးဟာရီကခုန်လူတို့သညျရှေ့၌ရှိကြ၏ဘယ်မှာ repertoire နှင့်အမျိုးသမီးဆိုလိုမှရောက်လေပြီ။
စစ်ပွဲဓမ္မသီချင်းနှင့်စိန်ခေါ်မှု
ဒါပေမယ့်အားလုံးလူမည်းတွေအတွက်ဓမ္မသီချင်းနှင့်အတူစတင်သည်သော Haka များထဲမှဗားရှင်းမြှင့်တင်ရန် "Ka အိမ်ထောင်ဖက်, ka အိမ်ထောင်ဖက် (ဒါဟာအသေခံသည်သေခြင်းဖြစ်ပါတယ်") နှင့်အတူ, ဒီ Haka ဖြစ်ပါသည်, ထို့ကြောင့်၎င်း၏ရိပ်မိရိုးရာဇစ်မြစ်ပြီးနောက်အမည်ရှိ (Te Rauparaha ရဲ့ Haka ကိုခေါ် ) လူအများစုအထူးသဖြင့်ရပ်ဂ်ဘီပြည်ထောင်စုဘောလုံးပရိတ်သတ်များသည် Haka အဖြစ်ကိုသိသော။
အဆိုပါ Haka ဒီဗားရှင်းစစ်ဓမ္မသီချင်းနှင့်စိန်ခေါ်မှုနှစ်ဦးစလုံးသည်နှင့်ထုံးစံမဟုတ်သောနယူးဇီလန်အသင်းများကိုဆန့်ကျင်သောအဓိကဂိမ်းရှေ့တော်၌ထိုသူအပေါင်းတို့သည်လူမည်းများကဖျော်ဖြေနေသည်။
ဒါဟာကျယ်လောင်မြည်တမ်း, လက်နက်နှင့်ခြေ stomping တာရန်လို flailing, ပြင်းစွာသောအရူပ, အဆုံး၌, ဒေါသထွက်ကပ်လျှာဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်။
te Rauparaha
အဆိုပါ Haka ၏အားလုံးလူမည်းတွေဗားရှင်း Te Rauparaha (1768-1849), အ Ngati Toa အနွယ်များနှင့်တစ်ဦး၏အကြီးအကဲအနေဖြင့်လာကြပြီဟု နယူးဇီလန် 's နောက်ဆုံးအကြီးစစ်သည်တော်အကြီးအကဲများ။ te Rauparaha သူ၏နောက်လိုက်ဥရောပအခြေချနေထိုင်သူများနှင့်တောင်ပိုင်းရီနှစ်ဦးစလုံးသေဆုံးခဲ့ပြီးရှိရာတောင်ပိုင်းကျွန်းရန် Waikato နေအေိမျမြားခုတ်ဖြတ်။
မိမိအ Haka အမှန်တကယ် Te Rauparaha သည်သူ၏ရန်သူတို့လက်မှထွက်ပြေးလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်အချိန်ကာလအတွင်းအစပြုပါပြီဟုလျှောက်၏, တစျခုတညဉ့်ချိုမြိန်အာလူးလယ်ပြင်၌ဝှကျထားနှငျ့နံနကျသဖြင့်မိမိရနျသူတို့ကိုထွက်သွားမယ့်အမွေးအကြီးအကဲများကပြောသည်ခံရဖို့နိုး။ ထို့နောက်သူသည်သူ၏အောင်မြင်သော Haka ဖျော်ဖြေခဲ့ပါတယ်။
ka အိမ်ထောင်ဖက်, ka အိမ်ထောင်ဖက်
Te Rauparaha ရဲ့ Haka ၏စကား (1810) ကိုအားလုံးလူမည်းတွေအသုံးပြုသော:
- ka အိမ်ထောင်ဖက်, ka အိမ်ထောင်ဖက်
ka ora, ka ora
Tenei te tangata puhuruhuru
nana ဈ tiki mai whakawhiti te ra
Upane, upane
Upane kaupane
Whiti te ra ။
ဤစကားအဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောနေကြသည်:
- ဒါဟာအသေခံသည်သေခြင်း
ဒါဟာအသက်ပေတည်း, အသက်ပေတည်း
ဒါကအမွေးသူဖြစ်၏
အဘယ်သူသည်ငါ့အဘို့နောက်တဖန်ထွန်းလင်းရန်အနေရောင်စေသော
လှေကားတက်, လှေကားတက်
ထိပ်အထိ
နေရောင်ကိုထွန်းလင်း။