သငျသညျတရုတ်ပတ်ပတ်လည်ခရီးသွားလာနေတဲ့အခါမိုဘိုင်းဖုန်းရှိခြင်းစူပါနေရာလေးကိုဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသံသယပြန်လည်ဖို့အကြီးအလမ်းဖွင့်သည်, လေဆိပ်ကနေသင်တို့ကိုကောက်ကနောက်ဆုံးမိနစ်မှာညစာစားပွဲတစ်ခုကြိုတင်ယူထားနှင့်သင်၏နောက်လျောက်ပတ်သည်လာသောအခါထွက်ရှာရန်ချုပ်ဖုန်းဆက်ဖို့ထင်ရဲ့သူကောင်လေးနဲ့အဆက်အသွယ်ရပါတယ်။ သငျသညျဖြစ်ကောင်းပင်ပဲ SIM ကဒ်ကိုထုတ်အကူးအပြောင်းများနှင့်ဝေးသင်သွား, သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်မိုဘိုင်းဖုန်းကိုသုံးနိုင်သည်။ ဒီနေရာတွင်စတင်ရန်အချို့သောအထောက်အကူဖြစ်စေဝေါဟာရဖြစ်ပါတယ်။
11 01
အထွေထွေဝယ်ယူဘို့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ
ငါမဝယ်ချင် ...
Yao mai yi GE wo
"Woh ငါ၏အ ee ghe yow"
我要买一个 ...11 02
တစ်ခုခုရရှိနိုင်ပါလျှင်မေးဘို့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ
မင်းမှာရှိလား…
သငျသညျ Mei သငျသညျ
"Yoh yoh ဖြစ်နိုင်သည်"
有没有 ...11 03
ဘယ်လောက်လဲ?
ဒါဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ?
Duo နာမည်ကြီးဖုန်းကုမ္မဏီတခုဖြစ်တဲ့ Qian?
"ဒိုနာမည်ကြီးဖုန်းကုမ္မဏီတခုဖြစ်တဲ့ Chee-တစ်ခု"
多少钱?11 04
မိုဘိုင်းဖုန်း
cell / မိုဘိုင်းဖုန်း
shou ji
"ပြပွဲ gee"
手机11 05
SIM ကဒ်ကဒ်
SIM ကဒ်
SIM ကဒ် ka သို့မဟုတ် shouji ka
"sim Kah" သို့မဟုတ် "ပြပွဲ gee Kah"
SIM ကဒ်卡 | 手机卡11 06
သင်၏ဖုန်းမှ Value ကိုထည့်သွင်းခြင်း
ဆဲလ်ဖုန်းကဒ် (တန်ဖိုးကို / မိနစ်ပေါင်းထည့်ရန်)
Chong zhi ka
"Chong jih Kah"
充值卡11 07
သင်ကတယ်လီဖုန်းကဒ်ကိုဝယ်စေချင်သည့်အခါ
ငါ (value ကို add) ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းတက်ထိပ်ဆုံးဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
Yao Chong zhi wo ။
"woh yow Chong jih"
我要充值။11 08
မိုဘိုင်း Carrier
သင်ဖုန်းကိုကဒ်ဝယ်ယူနေကြသည်ဘယ်သူကိုကနေလူတစ်ဦးမှအထက်ဖော်ပြပါထားသောစာပိုဒ်တိုများပြောပါဆိုရင်သူတို့သင်အသုံးပြုနေသောထားတဲ့လေယာဉ်တင်သင်္ဘောကိုသင်မေးနိုငျ: တရုတ်မိုဘိုင်းသို့မဟုတ် China Unicom?
Yidong huozhe Lian Tong?
"ee ဒေါင် huoh jih leeahn Tong?"
移动或者联通?
သငျသညျအဖြေကိုသိမထားဘူးဆိုရင်, ထိုသူတို့ကိုပြောပြသို့မဟုတ်သင့်ဆဲလ်ဖုန်းနံပါတ် (ဥပမာ "136" သို့မဟုတ် "159") နှင့်ရောင်းချသူ၏ပထမသုံးဂဏန်းရေးချထားတဲ့လေယာဉ်တင်သင်္ဘောကိုသိပါလိမ့်မယ်။11 09
အဆင်ပြေ Store က
သူတို့ဖုန်းကိုကတ်များ long-အကွာအဝေးခေါ်ဆိုမှုကတ်များ, etc စတိုးဆိုင်ရောင်းသောလမ်းတစ်လျှောက်တွင်အငယ်စားစျေးဆိုင်ကနေရရှိနိုင်ပါပေမယ့်ဖုန်းကိုကတ်များကိုဝယ်ခြင်းငှါဆုံးသိသာသောအရပ်တစ်ခုစတိုးဆိုင်ဖြစ်ပါသည်
Bian li နျြ့ဘုရငျ့
"lee deeahn beeahn"
便利店11 10
မိုဘိုင်းတယ်လီဖုန်းကတ်ပိုင်းခြေ
များသောအားဖြင့် 50rmb သို့မဟုတ် 100rmb ၏ဂိုဏ်းဂဏအတွက်လာဆဲလ်ဖုန်းကတ်များ။ 50 ယွမ် / 100 အယွမ်
wushi ယွမ် (kuai) / yibai ယွမ် (kuai)
"ဝူး Shih yooahn (kwye) / ee နုတ်ဆက်ပါတယ် yooahn (kwye)"
五十 (50) 元 / 一百 (100) 元
မှတ်ချက်: RMB (စွက်ဖက်) ကတရုတ်ငွေကြေး၏တရားဝင်အမည်ကားပေမယ့်တစ်ခုခု၏စျေးနှုန်းကိုဆွေးနွေးတဲ့အခါသင်များသောအားဖြင့်လူတွေ (အထူးသဖြင့်ရှန်ဟိုင်းသို့မဟုတ် "kuai") "ယွမ်" ဟုပြောနားမထောင်ပါလိမ့်မယ်။11 11
ဘက်ထရီအားသွင်းကိရိယာ
သငျသညျအိမ်မှာသင့်ရဲ့ charger ကို left သို့မဟုတ်အသစ်တဦးတည်းမလိုအပ်ခဲ့ကြပေမည်: ဘက်ထရီအားသွင်း (ကြိုး)
Chong နျြ့ဘုရငျ့ Qi
"Chong Dee-Ahn Chee"
充电器