ဒက်ထရွိုက်အတွက် Clint Eastwood ရဲ့ "Gran Torino" နှင့်အဘိဓါန် Hmong အကြောင်းသတင်းအချက်အလက်

by လော်ရာ Sternberg

ဒက်ထရွိုက်ရဲ့အဘိဓါန် Hmong ပြည်သူ့အင်အားနစ်ခ် Schenk, ဆက်တင်, တည်နေရာများ

မီချီဂန်၏ပြည်နယ်ကပြီးခဲ့သည့်နှစ်လွန်အခွန်မက်လုံး၏ရလဒ်သည်အတိုင်း, Metro ဒက်ထရွိုက်ဧရိယာထဲမှာကြယ်ပွင့်တွေ့နေရဟောင်းဦးထုပ်ရတဲ့နေကြသည်။ ဟုတ်ပါတယ်, ကျွန်တော်ပထမဦးဆုံးအင်္ဂါရပ်ရုပ်ရှင်အားဖြင့်လုယူဖျက်ဆီးခြင်းကိုခံခဲ့ရဤနေရာတွင်ပစ်သတ်: Gran Torino, Clint Eastwood ကရုပ်ရှင်။

ပုံပြင်

Gran Torino ဝေါ့ Kowalski တစ်ကျဆင်းနေရပ်ကွက်အတွင်းတစ်ရှည်လျားသောအချိန်နေထိုင်သူဖြစ်ပြီးသူတစ်ဦးအငြိမ်းစား Ford ကားစက်ရုံအလုပ်သမား, အကြောင်းပါ။ ဇာတ်လမ်း၏နှလုံးသည်မိမိအဘိဓါန် Hmong လာမယ့်တံခါးအိမ်နီးချင်းများနှင့်အတူစိတ်စွန်းကွက် Kowalski ရဲ့ဆကျဆံရေးကိုဗဟိုပြု။

ဒက်ထရွိုက်တည်နေရာများ

ဒီတော့ဘယ်မှာ Kowalski ၏အိမ်တော်ခဲ့သလဲ သင်ဘုရားကျောင်းသို့မဟုတ်ဟာ့ဒ်ဝဲစတိုးဆိုင်ကိုအသိအမှတ်မပြုခဲ့သလား ဒီဇင်ဘာလ 21, 2008 တွင်ဒက်ထရွိုက် Free Press မှတစ်ဆောင်းပါး၏အဆိုအရ - က Grand Torino ကြည့်နေပါသလား ဒါဟာအကျွမ်းတဝင်ကြည့်ရှုစေခြင်းငှါ, - အောက်ပါအတိုင်း Gran Torino အတွက်အသုံးပြုတဲ့နေရာများဖြစ်ကြသည်:

Kowalski ၏အိမ်တော်အဘိဓါန် Highland Park မှာ Rhode Island Street မှာတည်ရှိပါတယ်
Kowalski ကသူ့ဇနီးသည်ရဲ့အသုဘသို့တက်ရောက်ရှိရာဘုရားကျောင်း gross Point Park မှာစိန့် Ambrose ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းဖြစ်ပါသည်
ဟာ့ဒ်ဝဲစတိုးဆိုင် gross Point Park မှာ Point ဟာ့ဒ်ဝဲဖြစ်ပါတယ်။
Kowalski ရဲ့သားနေထိုင်ရသောအိမ်တော်ကို gross Point ကမ်းခြေများတွင် Ballantyne လမ်းမကြီးပေါ်တွင်တည်ရှိသည်။
အဆိုပါဆံဆိုင်တော်ဝင် Oak 11 မိုင်အပေါ် Widgren ရဲ့ဘာဘာဆိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ CandGNews.com ဇန်နဝါရီလ 7, 2009 ရက်တွင်တည်နေရာတစ်ခုအဖြစ်၎င်း၏အသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးတစ်ခု In-depth ဆောင်းပါးတင်ခဲ့သည်။
Kowalski သောက်ဘို့မိမိအသူငယ်ချင်းများနှင့်တွေ့ဆုံရာအရပ် Centerline အတွက် VFW Post ကို 6756 ဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါအဘိဓါန် Hmong ဂိုဏ်းအိမ်သူအိမ်သားအဘိဓါန် Highland Park မှာ Pilgrim Street မှာဖြစ်ပါတယ်။

ရုပ်ရှင် 33 ရက်အတွင်းကျော်ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီးသူတို့မြို့မှာစဉ်ထုတ်လုပ်မှုသင်္ဘောသားထက်ပို $ 10 သန်းသုံးစွဲခဲ့သည်။

အဆိုပါ Script အတွက်ချိန်ညှိခြင်း

Gran Torino အတွက်အသုံးပြုတဲ့တည်နေရာဒက်ထရွိုက်ရှိကြ၏နေစဉ်, ဇာတ်လမ်းကဒီမှာဗဟိုပြုခဲ့သလဲ ပင်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုထဲတွင်အခြေပြုဇာတ်လမ်းတစ်ဦးဒက်ထရွိုက်ရပ်ကွက်အတွင်းအတွက်အမှန်တကယ်လူတစ်ဦးရဲ့ရုန်းကန်ပေါ်ခဲ့သလော

အတိုဆုံးဖြေမပါသည်။ ဇာတ်လမ်းအဘို့မူရင်း setting ကို Minneapolis, မင်နီဆိုတာ, ဇာတ်ညွှန်းနစ်ခ် Schenk မှနေအိမ်အဖြစ်တစ်တွင်ရှိသောအဘိဓါန် Hmong လူဦးရေဖြစ်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း 250,000 အဘိဓါန် Hmong အများစု Wisconsin ပြည်နယ်, မင်နီဆိုတာနှင့်ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင်နေထိုင်ကြသည်။ ယင်းက Los Angeles Times အတွက်ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်အရပထမဦးဆုံးအချိန်ဇာတ်ညွှန်း Schenk ချွတ်ဆောက်လုပ်ရေး၌သူ၏အလုပ်ကနေသူ့အချိန်ကာလအတွင်းဘားအတွက်ဇာတ်ညွှန်းရေးသားခဲ့သည်။ Schenk တစ် Ford ကားစက်ရုံအားဖြင့်အသက်ရှင်နေတဲ့ Ford ကားမော်ဒယ်ဖြစ်ကားကိုလိုချင်, မ Eastwood ရဲ့နာမည်ကျော် Dirty ဟယ်ရီအခန်းကဏ္ဍတစ်ခု ODE အဖြစ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့တကယ်တော့ဇာတ်လမ်းတစ် Gran Torino န်းကျင်တခုခုပေါ်ထွက်လာတဲ့အခါ။

ရုပ်ရှင်အတွက်ချိန်ညှိခြင်း

Eastwood ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့မစ်ချီဂန်ကပေးတဲ့နေကြသည်သစ်ကိုအခွန်မက်လုံးများအစားမင်နီဆိုတာအတွက်တည်နေရာ၏ဒက်ထရွိုက်ဧရိယာကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ မင်နီဆိုတာ၌ရှိသကဲ့သို့အဖြစ်တွင်ရှိသောမဟုတ်ပေမယ့်ဒါဟာဒက်ထရွိုက်တစ်အဘိဓါန် Hmong လူဦးရေရှိကြောင်းကူညီပေးခဲ့သည်။ အဆိုပါမက်ထရိုဧရိယာလည်းအများအပြား Ford ကားစက်ရုံများမှမူလနေရာဖြစ်သည်။ Eastwood ဒေသခံများအားဖြင့်မှတ်မိဖြစ်အံ့သောငှါ၎င်း Metro ဒက်ထရွိုက်ဧရိယာတစ်လျှောက်လုံးတည်နေရာကိုအသုံးပြုနေစဉ်, ရုပ်ရှင်အတွက် setting ကိုအကြီးအကျယ်ရည်ညွှန်းသည်မဟုတ်။ ကျနော်တို့တဦးတည်းမှာတစ်ဦး "Charlevoix" လမ်းပေါ်နိမိတ်လက္ခဏာကိုမြင်ကြတာဖြစ်ပါတယ်, Kowalski အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအနောက်ဘက်အလယ်ပိုင်းတွင်နေထိုင်သောနှင့်ဟောင်းတစ်ဦး Ford ကားစက်ရုံအလုပ်သမားဖြစ်ပါသည်သိနှင့်။ ရုပ်ရှင်ရဲ့အဆုံးမှာ gross Point လယ်တွေအတွက်ရေကန် Shore Drive ကိုတစ်လျှောက်တွင်တစ်ဦးက drive ကိုဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ရေကန်စိန့်၏ပြောပြပုံရသည်

သူကခြင်္သေ့ရာသီလက်မှတ်တွေရဖို့မိမိအဘ၏ဆက်သွယ်မှုများကိုသုံးစွဲဖို့ကြိုးစားပါတယ်ကျသောနောက်ခံ Clair ပေမယ့်အများဆုံးတိုက်ရိုက်ရည်ညွှန်း Kowalski ရဲ့သားနဲ့ပတ်သက်တဲ့တဲ့မြင်ကွင်းတစ်ခုကနေကြွလာ - ရုပ်ရှင်မင်နီဆိုတာ, ဘယ်မှာဗိုက်ကင်းကိုထားခဲ့ပါတယ်လျှင်မြင်ကွင်းတစ်ခုကိုပိုပြီးလက်တွေ့ကျကျအဖြစ်ကိုဖြတ်ပြီးလာကြပေမည် လက်မှတ်တွေဝယ်လိုအားနေဆဲဖြစ်သည်။

ဒက်ထရွိုက်အတွက်အဘိဓါန် Hmong

သမ္မာတရားကို Gran Torino အတွက်ဇာတ်ကောင်ဒက်ထရွိုက်အတွက်နေထိုင်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါမက်ထရိုဧရိယာကြီးတစ်ခုအဘိဓါန် Hmong လူဦးရေရှိပါဘူး။ အဆိုပါဒက်ထရွိုက်သတင်းဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်အရ, 2005 ခုနှစ်မီချီဂန်များတွင်နေထိုင်အဘိဓါန် Hmong ၏နံပါတ် 15000 ကိုရေတွက်။ အဆိုပါအဘိဓါန် Hmong ၏ဆင်းရဲတဲ့ရပ်ကွက်အတွက်အဓိကအားဖြင့်အသက်ရှင်နေထိုင် ဒက်ထရွိုက် , Pontiac, နဲ့ Warren ။

ဆောင်းပါး၏အဆိုအရ, မစ်ရှီဂန်ထဲမှာအဘိဓါန် Hmong သူတို့လာအိုတောင်၌ရှိသကဲ့သို့စရိုက်လယ်သမားနေထိုင်ခဲ့ရှိရာအရှေ့တောင်အာရှ, ကနေကဒီမှာပြောင်းရွှေ့။ သူတို့ကဗီယက်နမ်စစ်ပွဲအတွင်းကအမေရိကန်တို့ကစုဆောင်းနှင့်အမေရိကန်ရုပ်သိမ်းသည့်အခါထိုင်းနိုင်ငံရှိဒုက္ခသည်စခန်းများသို့ပြေးခဲ့ခဲ့ကြသည်။

ပထမဦးဆုံးအဘိဓါန် Hmong 1980 နဲ့ 90 ခုနှစ် US မှာရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ပိုများသောအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့်အခါ 2000 ပြည့်နှစ်များအစောပိုင်းကရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ မျှော်လင့်ထားစေခြင်းငှါအဖြစ်သူတို့ခေတ်သစ်သာယာအဆင်ပြေမှုများနှင့်အတူကိုင်တွယ်ရန်ရုန်းကန်ခြင်းနှင့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဘာသာစကားအခက်အခဲများကြားမှအလုပ်ရှာရန်ကြိုးစားခဲ့သည်အတိုင်း, အဘိဓါန် Hmong အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိသူတို့၏ရောက်ရှိအပေါ်သို့ယဉ်ကျေးမှုထိတ်လန့်ခဲ့ရတယျ။

Gran Torino မင်းသားများ

ရုပ်ရှင်သုံးဆယ်သရုပ်ဆောင်များကို 500 ကျော် extras အေးဂျင့်ပေါင် & Mooney ချ. အားဖြင့်ဒေသအလိုက်စုဆောင်းခဲ့ကြသည်။ အဘိဓါန် Hmong သရုပ်ဆောင်တွေကိုရှာဖွေ, ပေါင် & Mooney Macomb ကောင်တီအတွက်အဘိဓါန် Hmong ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ scouted ။ ရလဒ်အဖြစ် 75 ဒေသဆိုင်ရာအဘိဓါန် Hmong သရုပ်ဆောင်များကိုရုပ်ရှင်၌ထင်ရှား။ ရုပ်ရှင်ထဲတွင်ကျောင်းအုပ်ကြီးသရုပ်ဆောင်တွေ, ပျား Vang (Thao အဘိဓါန်) နှင့် Ahney သူမရဲ့ (Sue), သို့သော်အသီးသီးမင်နီဆိုတာနှင့်လန်စင်း, မစ်ရှီဂန်ကနေမိုဃ်းသီး။

More Information ကို:

သမိုင်းပြုလုပ်ခြင်းအဘိဓါန် Hmong မင်းသားများ: Louisa Schein / အဘိဓါန် Hmong ယနေ့တွင် (9/3/08) က Eastwood ရဲ့ Gran Torino ၏ဆိုးယောက်ျားများ
Metro-ဒက်ထရွိုက်, Inc ၏အဘိဓါန် Hmong အဝန်း, ဖိုရမ်
အမေရိကရှိအဘိဓါန် Hmong တစ်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်

သတင်းရင်းမြစ်:

တစ်ဦးကာစ်တင်အေးဂျင့်အဖြစ်ဘဝကို: က Gran သည်မဟုတ်လော ဂျူလီ Yolles / DetroitMakeItHere.com (1/9/09) က
Clint Eastwood ရဲ့ Gran Torino '' ကာရယ်လ် Azizian / အဆိုပါ Flint ဂျာနယ် (1/3/09) ကအန်တိုနီယို Mireles အပါအဝင်အချို့အကျွမ်းတဝင် Flint ရင်ဆိုင်နေရရှိပါတယ်