သငျသညျပြင်သစ်မြို့တော်သွားရောက်ကြည့်ရှုပါတယ်ဒါမှမဟုတ်အကြောင်းအများကြီးကိုဖတ်ရှုကြောင့်ပဲရစ်အချို့ကိုအခြေခံအသိပညာနှင့်အတူသငျသညျမြား, ဖြစ်စေ, သင်ဟူသောဝေါဟာရကို "rive gauche" နဲ့အကျွမ်းတဝင်ဖြစ်နိုင်သည်သို့သော်များစွာသောအဘို့, ဒီ Gallic ထားသောစာပိုဒ်တိုများရှုပ်ထွေးခြင်းနှင့်မဟုတ်ပါဘူး အထူးသဖြင့်ပွင့်လင်း။ ဒါကြောင့်အဘယျသို့အတိအကျကရည်ညွှန်းပါသလဲ?
"Rive Gauche" စာသားအရ "လက်ဝဲဘဏ်" ကိုဆိုလိုသည်နှင့်တောင်ပိုင်းကိုရည်ညွှန်းသည် ပဲရစ်၏ arrondissements သူ၏သဘာဝအလျောက်အပိုင်းအခြား Seine မြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
အဆိုပါ Seine သဘာဝကျကျမြောက်ဘက်နှင့်တောင်ဘက်ဇုန်သို့ပဲရစ်မြို့ bifurcates ။
အဆိုပါ Ile de la ကိုးကား သည့် Seine ၏လက်ဝဲနှင့်လက်ယာဘဏ်များအကြားတည်ရှိသည်သည်, 3rd ရာစုဘီစီအတွက် Parisii အဖြစ်လူသိများအနွယ်အားဖြင့်မူလအခြေချခိုလှုံခွင့်။ ပဲရစ်သာတောင်ဘက်ပက်လက်နှင့် Seine ၏မြောက်ဘက်အလယ်ခေတ်အတွင်းစတင်။ အပေါ်ကိုပိုမိုကြည့်ရှုပါ ပဲရစ်သမိုင်း တမြို့လုံး၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးပိုမိုလေ့လာသင်ယူရန်။
အသံထွက်: [riv goʃ] (Reehv-goash)
စကားစပ်အတွက်အသုံးအနှုန်းတခုရဲ့ဥပမာ: "အဆိုပါ rive gauche တခါများစွာသောအနုပညာရှင်တစ်ဦးနှင့်အသိပညာဆိုင်ရာများအတွက်ခိုင်ခိုင်လုံလုံ stomping အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ပေမယ့်ဧရိယာကိုအများအားဖြင့်အိမ်တွင်းလူလတ်တန်းစားနှင့်ကောင်းစွာ-to-လုပ်ပေးမိသားစုများ, ဖက်ရှင်ဖက်ရှင်ဆိုင်များနှင့်ခရီးသွားဧည့်ဖို့သူ့မှာအရမ်းကောင်းတဲ့စားသောက်ဆိုင်ယခုဖြစ်ပါတယ်။ "
လူသိများတဲ့ Rive Gauche အထိမ်းအမှတနှင့်သမိုင်းဝင်ဆိုဒ်များ:
မြို့တော်၏ဤအပိုငျးမြောက်မြားစွာလူကြိုက်များခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများနှင့်မြို့တော်ရဲ့ရှည်လျားသမိုင်းမှအရေးပါမှုနေရာများအားကမ်းလှမ်း။ ဤပါဝင်သည် Eiffel မျှော်စင် , အ မူဆယ် d'Orsay သည် မူဆယ် Rodin , အ Sorbonne တက္ကသိုလ် နှင့် လက်တင်ရပ်ကွက် , လူဇင်ဘတ်ဥယျာဉ် နှင့်အဖြစ်လူသိများသည့်ယခင် arty ဧရိယာ Saint-Germain-des-Pres ။
အဆိုပါ Rive Gauche အဆိုပါလွှမ်းခြုံ 5th arrondissement , 6 arrondissement , 7th arrondissement , 13 arrondissement , 14 arrondissement နှင့် 15 arrondissement ။
အဆိုပါဧရိယာ၏ဂုဏ်သတင်း:
အိမ်မှာအနုပညာရှင်များ, ကျောင်းသားများနှင့်ပညာတတ်ဖို့ရာစုနှစ်ခဲ့သောယေဘုယျအားဖြင့်ချမ်းသာကြွယ်ဝ Rive Gauche, ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အောက်ပါကြီးမား gentrification မမြင်စဖူးယခုအခါတစ်ဦးမဟုတ်ဘဲ posh နှင့်တိတ်ဆိတ်ဧရိယာစဉ်းစားသည်။
တချို့ကက၏စစ်မှန်မှုကိုနှင့် vibrancy ကင်းမဲ့တောင်းဆို Rive Droite (ညာဘက်ဘဏ်) ပဲရစ် '' အများဆုံးကျော်ကြားတဲ့ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများနှင့်ရပ်ကွက်အတော်များများလက်ဝဲကမ်းတွင်တွေ့ရှိခြင်းနှင့်ဂရုတစိုက်ဧည့်သည်များအတွက်စောင့်မတော်မူကတည်းက။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, "စစ်မှန်" လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ပဒေသာကလူသွက်ရပ်ကွက်၌မိမိတို့နေ့စဉ်ဘဝတွေကိုခံစားအတူဤနေရာတွင်ရှင်သန်ဒါကြောင့်ယေဘူယျ Over-၏ဤမျိုးကြေညာချက်အများအားဖြင့်အကူအညီမရပါဖြစ်ပါတယ်။ ထို့အပွငျဝေးအိပ်ချင်နဲ့မြုံဖြစ်ခြင်း မှစ. , ဧရိယာနေဆဲယင်း၏အများအပြားတက္ကသိုလ်များနှင့်သုတေသနအချက်အချာကျေးဇူးတင်အဓိကဉာဏစင်တာဖြစ်ပြီး, လည်းဇိမ်ခံကုန်ပစ္စည်းနှင့်ဖက်ရှင်တစ်ခုချုပ်တည်နေရာဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ်အနက်အတွက်ဧရိယာ Explore:
အထက်တွင်ဖော်ပြထားသောအရင်းအမြစ်များနှင့် features တွေတိုင်ပင်အပြင်ပိုမိုနက်ရှိုင်းအတွက်လက်ဝဲဘဏ်စူးစမ်းနှင့်ရတဲ့အရာတွေမျက်နှာပြင်ထက် ကျော်လွန်. ရောက်ရှိရန်အနည်းငယ်တခြားနည်းလမ်းတွေရှိပါတယ်: သူတို့ရိုးရှင်းစွာအဘယ်မှာမသိရပါဘူးဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့အမှန်တရားအတွက်အများဆုံးခရီးသွားဧည့်က crack ဖို့စီမံခန့်ခွဲဘယ်တော့မှ ကြည့်ရှုရန်။
သမိုင်းရိုက်ကူးခြင်းအဘို့, ကျနော်တို့အတူတူထားပြီးပြီနှစ်ခု Self-guided လမ်းလျှောက်ခရီးစဉ်အကြံပြုပါသည်။ အားဖြင့်ကျော်ကြားသောစာရေးဆရာများ၏ခြေလှမ်းများအတွက် Follow ပဲရစ် 10 ကျော်ကြားစာပေသရဲခြောက်သောရှာဖွေစူးစမ်း လက်ဝဲကမ်းတွင်တောင်ဘက် Seine ၏တည်ရှိသည်အများစုသော။ အလယ်ခေတ်သမိုင်းကိုစိတ်ဝင်စားပါသလား? ဒီကိုယူ ပဲရစ် key ကိုအလယ်ခေတ်က်ဘ်ဆိုက်များ၏ Self-ပဲ့ထိန်းခရီးစဉ် ကျြမှောကျခတျေပဲရစ်၏မြင်နိုင်မျက်နှာပြင်ထက် ကျော်လွန်. ရောက်ရှိရန်နှင့်အလယ်ခေတ်အတွင်းပညာသင်ဆုနှင့်ဘာသာရေးအာဏာဟာဗဟိုချက်အဖြစ်မြို့တော်ရဲ့စိတ်ဝင်စားဖွယ်သမိုင်းကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်။
သငျသညျလညျးလက်လွတ်မသငျ့သညျ ပဲရစ်၏အဟောင်း catacombs ၏ခရီးစဉ် ဟာအလယ်ခေတ်ကာလအတွင်းပြန်လည်တူးဖော် Parisian သန်းပေါင်းများစွာ၏အကြွင်းအကျန်ရာ။
ဗိသုကာနှင့်စျေးဝယ်ကိုစိတ်ဝင်စားပါသလား? အဆိုပါမှာလေပြင်းကိုယူ သည် Le Bon မတ်လဌာနစတိုးဆိုင် ။ အဆိုပါအလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ Belle-Epoque / Art Deco ဒီဇိုင်းနှင့် အကြီးအကျယ်အစားကောင်းကြိုက်သူများအတွက်အစားအစာစျေးကွက် (ယောက်ျားနှင့်မိန်းမတို့အဘို့ဖက်ရှင်နှင့်ဒီဇိုင်း၏ကြီးမားသောရွေးချယ်ရေးနှင့်အတူ) အကြောင်းရင်းနှစ်ခုအဟောင်းကမ္ဘာတပ်မက်ဘွယ်ကောင်းခြင်းများနှင့်နာမည်ကျော်တစ်ဦးနေ့လည်ခင်းများအတွက်စေမည်ဖြစ်ပါသည်။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့တိတ်ဆိတ်အပန်းဖြေလမ်းလျှောက်ခြင်းနှင့်မြို့ပြကြိတ်ရာမှလွတ်မြောက်ရန်လျှင်ပိုပြီးသင့်ရဲ့အမြန်နှုန်းကိုကျနော်တို့ပတ်ပတ်လည်လမ်းလျှောက်တာအကြံပြုကြသည် Mouffetard / Jussieu ခရိုင် က၎င်း၏ဟောင်း cobbled လမ်းများနှင့်ချစ်စရာကောင်း Open-လေကြောင်းစျေးကွက်နှင့်အတူဧည့်သည် drawing, လက်တင်ရပ်ကွက်တောင်ပိုင်းနေရာက ။ ဤအတောအတွင်းငယ်-လူသိများ Butt aux Cailles ရပ်ကွက်အတွင်း features တွေအလွန်ကောင်းမွန်တဲ့အနုပညာ-Deco ဗိသုကာ, တိတ်ဆိတ် Backstreet, လမ်းပေါ်ကအနုပညာ galore နှင့်ရွာကဲ့သို့ Vibe ။