လူတိုင်းဟာ "ဒါဟာတစ်ခုကိုသွားကြဖို့ရှည်လျားသောလမ်း Tipperary မှရှည်လျားသောလမ်းဖွင့်ပါတယ်။ " သိတယ် ဒါပေမယ့်ဘယ်လိုကဒီအိုင်းရစ်မြို့ (သို့မဟုတ်ခရိုင်) မှအကွာအဝေး (ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး "လီလီ Marleen" မှလွဲ. ) လူကြိုက်အများဆုံးစစ်သား '' သီချင်း၏ဘာသာရပ်ဖြစ်လာသလဲ အဘယ်မှာရှိထံမှအကွာအဝေးတိုင်းတာခဲ့သလဲ ထိုသို့အားလုံးမှာအိုင်းရစ်ချိတ်ဆက်မှုရှိသနည်း? တဦးတည်းအပြီးအားလုံးပင်ဂျော်နီငွေအတွက်သူ Tipperary မြို့၌ကျန်ကြွင်းမိန်းကလေး (မြည်တမ်း, Tipperary အလွန်အထူးနေရာအရပ်သည်ဟုမထင်စေခြင်းငှါ, "အစိမ်းရောင်၏ 40 Shades" "ငါး Grey က၏ Shades" သို့မဟုတ် "အနီရောင်၏ခြောက်ဆယ်အရိပ်နှင့်အတူရောထွေးခံရဖို့မဟုတ်, ") ။
ဒါပေမယ့် alas ... အမှန်တရား ပို. prosaic နှင့်လူသွားလူဖြစ်ပါတယ်။
လောင်းကစားက Man
တကယ်တော့ ... သူကအားလုံးမတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာအဖြစ်ကောင်းစွာကြှနျုပျတို့သိရှိသမျှအဘို့ Caerphilly သို့မဟုတ် Glasgow မြို့တော်ဖို့လမ်းပါပြီပေလိမ့်မည်။ သီချင်းကို 1912 ဒဏ္ဍာရီဇာတ်လမ်းများအတွက်ဂီတခန်းမနှင့်မတ်လသီချင်းအဖြစ်ဂျက်တရားသူကြီးနှင့်ဟယ်ရီဝီလျံကရေးသားခဲ့သည်တရားသူကြီးလက်ခံခဲ့သည် (နှင့်နောက်ပိုင်းတွင်အနိုင်ရခဲ့) သောသူသည်ညဥ့်ကိုအုပ်စိုး hit သီချင်းရေးလိုက်နိုင်ဘူးတဲ့အလောင်းအစားပြုလုပ်ထားပါတယ်။ ဒီတော့သူတစ်စုံတစ်ယောက်ယခုပြီးတော့ဖော်ပြခဲ့တဲ့ခဲ့ကြောင်းအနေနဲ့ထင်ရှားတဲ့အိုင်းရစ်မြို့ (သို့မဟုတ်ခရိုင်) ၏နာမကိုအမှီယူပြီး, "ဒါဟာ Tipperary တစ်ဦးကို Long Way ကိုရဲ့" ရေးသား။ ဒါဟာတစ်ချက်ချင်း hit ... အရိုးရှင်းတဲ့ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်အနည်းငယ်စကားသံပြိုင်သီခငျြးဆိုပါရန်လွယ်ကူအောင် (သို့မဟုတ်အနည်းဆုံး) မှတလျှောက် hum ဖြစ်ခဲ့သည်။
1914 ခုနှစ်တွင် Connaught Rangers ကနေစစ်သားတွေချီတက်၏ကော်လံထို့နောက်တပြင်လုံးကိုအနောက်တိုင်းတပ်ဦးပေါ်သီချင်းကိုဗြိတိသျှကြည်းတပ်အတွက်ပထမဦးဆုံးလူသိများနှင့်လူကြိုက်များဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ Daily Mail ကသတင်းထောက်ဂျော့ခ်ျ Curnock မကြာမီပြီးနောက်ဒီအစီရင်ခံသြဂုတ်လ 13, 1914 ရက်တွင် Boulogne အတွက်ချီတက်နှင့်သီဆိုအိုငျးရစျစစ်သားမျက်မြင်။
အဆိုပါချီတက်ထို့နောက်အဓိပ္ပါယ်မဟာစစ်ပွဲ၏သီချင်းနှင့် (ကသီဆိုစစ်သားတွေကအများစုနဲ့မတူဘဲ) နေိုငျဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂီတ "အိုးဘာနေချင်စဖွယ်စစ်ပွဲ", အကကတော့ခိုင်မာနေဆဲသွားနှင့်ရုပ်ရှင် "Das Boot ကို" "ဒါဟာမဟာရွှေဖရုံသီး, ချာလီဘရောင်းရဲ့" ကာတွန်းကားကဲ့သို့သောကွဲပြားခြားနားအခြေအနေတွင်ကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။
တစ်ဦးက Long ကလမ်းမကြီးအဘယ်မှာရှိသလော
အဆိုပါသံပြိုင်အတူကရှင်းရှင်းလင်းလင်းစေသည် "နှုတ်ဆက်ပါတယ် Piccadilly, နှုတ်ဆက် Leicester Square ကို!" ။
ဒါဟာလန်ဒန်, အင်္ဂလန်, အဘယ်သူမျှမကအခြားအရပ်မှအကွာအဝေးဖြစ်ပါတယ်။ နှင့်တပ်မတော်ဘဝ (သို့မဟုတ်အားလုံးမှာစစ်မှုထမ်းဖို့ဆို allusions ရှိခြင်း) နဲ့သက်ဆိုင်ရာခံရခြင်းမှဝေး, သီခငျြးကိုဗြိတိသျှမြို့တော်အိုင်းရစ်ဟောင်း patriates, အ navvies နှင့်လုပ်သားများအားဖြင့်ကြုံတွေ့အိမ်လွမ်း၏ခံစားချက်အကြောင်းပါ။ နှင့် 1912 ခုနှစ်တွင်ဗြိတိန်နိုင်ငံလန်ဒန်မြို့ကနေ Tipperary ဖို့လမ်းမဆိုနည်းလမ်းဖြင့်ကြာမြင့်စွာတဦးတည်းဖြစ်ခဲ့သည်။
သည် "Tipperary မှရှည်လျားသောလမ်း" ၏ထွက်ပိုပြီးဒေသခံအသိအောင်မှာအတော်ကြာမြဲကြိုးစားမှု, သို့သော်, ရှိနေပါသည်။ တစ်ခုမှာထိုကဲ့သို့သောကြိုးစားမှု Tipperary မြို့နှင့်အနီးဆုံးဘူတာရုံကြားအကွာအဝေးပါဝငျသညျ။ ဒီအဲဒီမှာ billeted ဒေသခံများနှင့်စစ်သားများများအတွက်သီချင်းတစ်အချို့ဖှယျအဓိပ္ပာယ်ကိုပေးပြီမယ်နေစဉ်, လန်ဒန်ညွှန်းဆိုကအမှန်အလှမ်းဝေးရှင်းပြချက်ပါစေ။ သီချင်းသာအထူး Tipperary, ကြီးမားတဲ့ခရိုင်, မမြို့အားကိုးကားကြောင်းဖော်ပြထားခြင်းဖို့မဟုတ်ပါဘူး။
သို့တိုင် Fighting
"ဒါဟာ Tipperary တစ်ဦးကို Long Way ကိုဖွင့်" ၏သီချင်းဆိုအခြားသီချင်းတွေကိုအတွက်အသုံးပြုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ထိုအများထဲမှ "တိုင်းစစ်မှန်သောသားတော်", မစ်ဆူရီတက္ကသိုလ် (ကိုလံဘီယာ) အတွက်တိုက်ပွဲသီချင်းနှင့်အော်ရီဂွန်ရဲ့ "တန်ခိုးကြီးသောအော်ရီဂွန်" ၏တက္ကသိုလ်ဖြစ်ကြသည်။
"ဒါဟာ Tipperary စေရန်တစ်ဦးက Long က Way ကိုဖွင့်" ၏ Lyrics
သံပြိုင်တေးဆိုသူလူစု
ဒါဟာ Tipperary မှရှည်လျားသောလမ်းဖွင့်,
ဒါဟာသွားကြဖို့ရှည်ရှည်လမ်းပါပဲ။
ဒါဟာ Tipperary မှရှည်လျားသောလမ်းဖွင့်
ငါသိငှက်ကလေးမိန်းကလေးရန်။
နှုတ်ဆက်ပါတယ် Piccadilly,
နှုတ်ဆက် Leicester Square ကို,
ဒါဟာ Tipperary မှရှည်လျားသောရှည်လျားသောလမ်းဖွင့်,
ဒါပေမယ့်ငါ့နှလုံးရှိတည်ရှိသည်။
လန်ဒန်သို့ရောက်လာသောအားကြီးသောအထိ
အိုင်းရစ်လူကလေးတနေ့,
ခပ်သိမ်းသောလမ်းရွှေနှင့်ချယ်လှယ်ခဲ့ကြ,
ဒီတော့လူတိုင်းလိင်တူချစ်သူပဲ!
Piccadilly ၏သီချင်းများသီဆို,
ကမ်းနားလမ်းနှင့် Leicester Square ကို,
'' သေးပါဘူးစပါးစိတ်လှုပ်ရှားတယ်
သူကထိုအရပ်၌သူတို့ကိုမှအော်:
သံပြိုင်တေးဆိုသူလူစု
စပါးစာတစ်စောင်ရေးသားခဲ့သည်
'' သည်သူ၏အိုင်းရစ် Molly အိုစေရန်,
သင်ကမခံမယူသငျ့ပါ "ဟူမူကား,
ရေးထားငါ့ကိုသိစေ!
ငါစာလုံးပေါင်းအတွက်အမှားတွေလုပ်ပါက,
ချစ်လှစွာသော Molly "ဟုသူကဆိုသည်,
"အဲဒီမကောင်းတဲ့င်ကဘောပင်ရဲ့အကိုသတိရပါ,
"ငါ့ကိုအပေါ်အပြစ်တင် တင်. မရှိကြနှင့်။
သံပြိုင်တေးဆိုသူလူစု
Molly သပ်သပ်ရပ်ရပ်ပြန်ကြားချက်ရေးသားခဲ့သည်
'' အိုငျးရစျစပါးအိုစေရန်,
သူ Mike Maloney လိုလား "ဟု
ငါ့ကိုလက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်း, ဒီတော့ရန်
အဆိုပါကမ်းနားလမ်းနှင့် Piccadilly Leave,
သို့မဟုတ်သင်အပြစ်တင်ဖို့ဖြစ်လိမ့်မယ်,
မတ်ေတာအတှကျမျှမျှတတရီစရာငါ့ကိုမောင်းပြီ,
သငျသညျတူညီနေမျှော်လင့်! "
သံပြိုင်တေးဆိုသူလူစု
ထို့နောက်တစ်အုပ်ဖြစ်
ဒီတစ်ခါလည်းသီချင်း (ဟောင်းမှတ်တမ်းတင်သုံးပြီးသို့သော်) ၏ခေတ်သစ်ဗားရှင်းအကောင်းဆုံးကိုသိရရုပ်ရှင် "Das Boot ကို" မှဖြစ်ပါတယ်။
အဖြစ်ဝေးတစ်ဦးရေငုပ်သင်္ဘောပေါ်တတ်သီဆိုအဖြစ်, ဒီသာက "အနက်ဆုံးသောတွင်း" အတွက်ရေအောက် truckers အားဖြင့်စံချိန်, နှင့် "အနီရောင်အောက်တိုဘာလများအတွက် Hunt က" ၌ဆိုဗီယက်သင်္ဘောသားခံရပေလိမ့်မည်။