ဘာသာစကား: ကကြီးမားတဲ့, ကြီးမားတဲ့သဘောတူညီချက်ဖြစ်ပါတယ်။ သင်တစ်ဦးကနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်သွားရောက်မတိုင်မီပင်ရှင်းလင်းသောနိမ့်ဆုံးသင်ယူခြင်း၏အရေးပါမှုကို overemphasize ဖို့လမ်းမရှိမယ့် - သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားအပေါ်အားကိုးလို့မရပါဘူးဘယ်မှာတိုင်းပြည်။
သငျသညျအထူးသဖြင့်ဝေးခရီးသွားဧည့်ဟော့စပေါ့ကနေ, ပီရူးအများအပြားအင်္ဂလိပ်စပီကာကိုရှာဖွေမည်မဟုတ်။ သင်တစ်ဦးအထုပ်ခရီးစဉ်ပေါ်မှာဆိုရင်, ဒါမှမဟုတ်သင်ထိပ်တန်းအဆုံးဟိုတယ်နှင့်အတူကပ်ပါလျှင်, သင်အင်္ဂလိပ်စကားပြောလမ်းညွှန်များနှင့်ဝန်ထမ်းများ၏ဇိမ်ခံရပါလိမ့်မယ်။ အကယ်. သငျသညျ (အထူးသဖြင့်ဘတ်ဂျက်အမျိုးမျိုး၏) လွတ်လပ်သည့်ခရီးသွားနေပါလျှင်သို့မဟုတ်သင်ရုံတတ်နိုင်သမျှဒေသခံတွေနှင့်အတူရောထွေးချင်လျှင်, သင်ကျိန်းသေသငျသညျခရီးမတိုင်မီအခြေခံလေ့လာသင်ယူဖို့ကြိုးစားသင့်ပါတယ်။
အခက်ခဲဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်စတင်အသုံးပြုခြင်း; သင်ယူမှုကွေးမတ်စောက်သည်နှင့်လွှမ်းမိုးသောပုံပေါ်နိုင်ပါတယ်။ သင်တစ်ဦးနေ့စဉ်အခြေခံပေါ်မှာခွငျးအားဖွငျ့အရကူညီနိုင်လိမ့်မည်ဟုသူတို့အားသော့ချက်ဒေသများ - - သင်ရုံအခြေခံလေ့လာသင်ယူနိုင်လျှင်သင်လမ်းပေါ်မှာဆိုရင်တစ်ချိန်ကသင်တက်ကောက်ဘယ်လောက်စပိန်အံ့သြသွားပါလိမ့်မယ် ...
09 ၏ 01
မေတ္တာနှင့်ကြားလိုက်ပါ၏
သင်တစ်ဦးစပိန်စကားပြောဆိုမှုနှင့်အတူကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေတဲ့ရှည်လျားသောလမ်းနေရင်တောင်သူကအမြဲအနည်းဆုံးကျိုးကြောင်းဆီလျော်ယုံကြည်မှု (နှင့်မှန်ကန်သော) ထုံးစံ၌ "ဟဲလို" လို့ပြောကောင်းခံစားရ၏။ ငါ့အဖေပထမဦးဆုံးပီရူးမှရောက်လာသောအခါသူတစ်ဦးဖော်ရွေများနှင့်ကောင်းစွာရည်ရွယ်ချက်နှင့်အတူဒေသခံများမှဟဲလိုဟုပေါ်ထားရှိမည် "Buenos Aires!" သူ Buenos Dias (ကောင်းသောတစ်ရက်သို့မဟုတ်ကောင်းသောနံနက်), buena tardes (ကောင်းသောနေ့လည်ခင်းသို့မဟုတ်ကောင်းသောညဦးယံအချိန်ကိုအသုံးပြုခဲ့မယ်ဆိုရင် ) သို့မဟုတ် buena noches (ကောင်းသောညဥ့်), သူအနည်းဆုံးနှုတ်ဆက်ခြင်းအတော်လေးတစ်နေ့တာ၏အချိန်မတိုက်ဆိုင်ရင်တောင်နီးစပ်ကြပြီ။ ပျူအာဂျင်တီးနား၏မြို့တော်နေတော့သာ bemused ရူပမှဦးဆောင်ခဲ့သည်။
09 ၏ 02
မိတ်ဆက်ခြင်း
Non-စပိန်စပီကာအဘို့, ပီရူးလူမှုရေးစုဝေးအမှန်ပင်ခက်ခဲစေနိုင်ပါတယ်။ အဘယ်သူမျှမအင်္ဂလိပ်ပြောတတ်လျှင်, သင်ကအနည်းဆုံးနိဒါနျးနှင့်အတူရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်းနှင့်အသုံးအများဆုံးအဖွင့်မေးခွန်းတစ်ခုကိုဆက်လက်ရှင်သန်ချင်ပါလိမ့်မယ်။ ပထမဦးစွာနာမကိုဂိမ်း:
- သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - ¿Cómo te llamas? (သို့မဟုတ်cómoပိုပြီးတရားဝင် se llama?)
- ...... llamo ငါ့ကို (သို့မဟုတ်သင်မိုင် nombre es ..... ကိုသုံးနိုင်သည်) - ငါ၏နာမကို ..... ဖြစ်ပါသည်
ရှိပြီးသားအဖြေမသိရပါဘူးသူတို့ထံမှထိုအခါပုံမှန်ဖွင့်လှစ်ဆိုတဲ့မေးခွန်းကို:
- မင်းဘယ်ကလာသလဲ? - ¿ De eres dónde?
- ငါ ...... ကနေမိပါတယ် - soy က de ......
သငျသညျတစ်စုံတစ်ဦးကမှမိတ်ဆက်ကြသည်သောအခါ, ( "သင်ဖြည့်ဆည်းရန်အပျြောအပါးရဲ့") mucho Gusto ပြောစံအလေ့အကျင့်ပါပဲ။
09 ၏ 03
တောလည်ရာ
တောလည်ရာမရှိမဖြစ်၏ယုဂျဖြစ်ကြသည်။ သငျသညျစျေးဆိုင်ကနေဘတ်စ်ကားနဲ့ကျော်လွန်ရန်, နေရာတိုင်းကသူတို့ကိုမလိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။ အဲဒီအစားကြီးပြင်းလက်ချောင်းများ၏အမြင်အာရုံပါဝါအပေါ်မှီခိုခြင်းထက်, ကိုယ့်ကိုယ်ကြီးမားတဲ့မျက်နှာသာပြုကြနှင့်စပိန်အတွက်ရေတွက်ဖို့ဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူ။
09 ၏ 04
အချိန်နှင့်နေ့စွဲများ
သငျသညျနံပါတ်များနှင့်အတူယုံကြည်မှုပါပဲပြီးတာနဲ့သင်ကအချိန်နှင့်ရက်စွဲများမှအပေါ်ကိုရွှေ့နိုင်ပါတယ်။ သင်တစ်ဦးလက်ပတ်နာရီတစ်လုံးဝတ်ဆင်လျှင်, သင်နီးပါးတစ်ဦးပီရူးအလိုတော်အာမခံနိုင်ပါသည်, တစ်ချိန်ချိန်, ကသောအရာကိုအချိန်သင်မေး: ¿ Que hora es? ဒါဟာတစ်ဦးချက်တင်တစ်ခုဆင်ခြေဖြစ်ပေမယ့်သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်လက်ပတ်နာရီမှာ blankly စိုက်ကြည့်အနည်းငယ်ရှက်စရာဖြစ်ပါသည်လိမ့်မည်။
09 ၏ 05
စျေးဝယ်အခြေခံ
စပိန်နံပါတ်များကိုတစ်လျောက်ပတ်သော command ကိုနှင့်အတူကျွမ်းမှုနှင့်အတူ ပီရူးငွေကြေးကို သငျသညျ၏အနုပညာကျွမ်းကျင်မီ, ကတာရှည်ဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ ပီရူးအတွက် haggling ။ Key ကိုစာပိုဒ်တိုများပါဝင်သည်:
- ဘယ်လောက်လဲ? - ¿Cuánto es? (သို့မဟုတ် "ဘယ်လောက်ကကုန်ကျပါဘူး" -? cuánto cuesta)
- အဲဒီ (ငါ့အဘို့) အရမ်းစျေးကြီးရဲ့ - Es demasiado caro (မသန်စွမ်း mi)
တစ်ဦးရှိပါတယ် ပြောင်းလဲမှုရှားပါးမှုပီရူးအတွက် ကြောင့် salesperson ပိုကြီးတဲ့ဥပဒေကြမ်းများအဘို့ကိုပြောင်းလဲမူလျှင်စစျဆေးဖို့ကောင်းတစ်ဦးအယူအဆရဲ့ဒါကြောင့်: ¿ Tien cambio? ( "သငျသညျပြောင်းလဲမှုရှိဘူး") ။ သင်ရုံ (salespeople ပီရူးအတွက်အလွန်အမင်းအာရုံစိုကျနိုင်ပါတယ်) browse လိုပါကတစ်ကိုယ်တော် estoy mirando ( "ကိုယ့်ကိုရှာဖွေနေတာပါ") ဟုဆိုသည်။
09 ၏ 06
စားသောက်ဆိုင်များနှင့်ဘား
အထဲကအစာစားခြင်းကသင့်စပိန်ကျွမ်းကျင်မှုနောက်ထပ်နေ့စဉ်စမ်းသပ်မှုဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့အခြေခံကျွမ်းကျင်ရန်လွယ်ကူဖြစ်ကြသည်။ တချို့ကအလားအလာအခြေခံလိုအပ်ချက်များပါဝင်သည်:
- မီနူး, ကျေးဇူးပြု. -, La carta, por မျက်နှာသာ
- အဆိုပါဥပဒေကြမ်း, ကျေးဇူးပြု. -, La cuenta, por မျက်နှာသာ
- သင်ဘာကိုအကြံပြုချင်ပါလဲ? - ¿ Que ငါ့ကို recomiendas?
- ¿ Tien ပလေတို vegetarianos - သင်သက်သတ်လွတ်ဟင်းလျာများရှိပါသလား?
- တစ်ဦးက ဘီယာ , ကျေးဇူးပြု. - UNA cerveza, por မျက်နှာသာ
09 ၏ 07
လမ်းညွန်
နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များတွင်ရှုံးနိမ့်တဲ့အနေနဲ့စွန့်စားမှုတစ်ခုဖြစ်သည် ... ထိုအချိန်ကာလအများစု။ သင်ကပြန်လမ်းကြောင်းအပေါ်ရရန်အချိန်ရဲ့ခံစားရတဲ့အခါ, သို့သော်သင်ကဒေသခံပြောပြလိုပါသည်လိုပါလိမ့်မယ်:
- ငါဆုံးရှုံးခဲ့ရတာ - Estoy perdido / တစ်ဦး
- အဘယ်သို့ငါ .... ရနိုင်သည် - ¿Cómo puedo llegar တစ်ဦး ....
- (ဘတ်စ်ကားဘူတာရုံ) အဘယ်မှာရှိသနည်း - ¿Dóndeestá (la estaciónက de autobuses)?
- ဒါဟာဝေးပါသလဲ? - ¿Está lejos?
09 ၏ 08
ပို့ဆောင်ရေးအခြေခံ
လွတ်လပ်သောခရီးသွားများအတွက်အထူးသဖြင့်ကျောပိုးအိတ်ကိုမကြာခဏများ၏အမျိုးမျိုးသောနည်းလမ်းများအပေါ်အကြီးအကျယ်မှီခိုအား ပီရူးအတွက်အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ။ သငျသညျကိုချွတ်သတ်မှတ်ထားခြင်းနှင့်သင်လမ်းပေါ်မှာဆိုရင်တစ်ချိန်ကမီအနည်းငယ်သော့ချက်မေးခွန်းများမေးနိုင်မယ်ဆိုရင် B ကိုမှ A ကနေရယူခြင်းဝေးသောပိုပြီးစိတ်ပြေလျော့သွားအတွေ့အကြုံကိုဖြစ်ပါတယ်။ ပါဝင်သည်မှတ်မိဖို့အမှုအရာ:
- ယင်း (လေယာဉ်) အဘယျအချိန်ရောက်လာသလဲ, - ¿တစ်ဦးက Que hora llega (el ကိရိယာများအား)?
- ဘယ်နှစ်နာရီမှာဘတ်စ်ကားထွက်ပါသလဲ? - ¿တစ်ဦးက Que hora ရောင်းချခြင်း (el autobus)?
- ငါ ...... တစ်ဦးလက်မှတ်ချင် - တဲ့ Boleto Quiero un .....
09 ၏ 09
အရာပဲ Sense သည် Make မနေပါနဲ့လာတဲ့အခါ
( ... ဒါမှမဟုတ်သင်ရုံမည်သူမဆိုစကားပြောချင်ကြဘူး) သည်မှတ်ဥာဏ်မူးနှင့်အမှုအရာပဲအသိပါစေပါဘူး, စကားမြားကိုစီးဆင်းကြဘူးသည့်အခါရက်ပေါင်းရှိလိမ့်မည်။ ဤကဲ့သို့သောအချိန်များတွင်, သင်ဆက်သွယ်ရေးပျက်ပြားအချို့စစ်မှန်တဲ့စပိန်ဘာသာစကားဂန္ထွက်ကိုချိုးဖျက်ဖို့လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်:
- စပိန်လိုမပြောတတ်ကြဘူး - အဘယ်သူမျှမ hablo español
- အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? - ¿ Hablas inglés?
- ငါနားမလည်ဘူး - အဘယ်သူမျှမ entiendo
- သငျသညျ, ပိုမိုနှေးကွေးစွာကျေးဇူးပြုပြီးစကားပြောဆိုနိုင်ပါသလား? - ¿ Puede hablar စရဖ despacio, por မျက်နှာသာ?