အဘယ်မှာ:
ကိုလံဘီယာမြစ်ဝါရှင်တန်နှင့်အော်ရီဂွန်တို့အကြားနယ်စပ်အများစုသတ်မှတ်ပါတယ်။ Hermiston ကနေလက်ပံဖို့ကိုလံဘီယာ၏အော်ရီဂွန်ခြမ်းတလျှောက်ပြေးရသော Interstate 84, ထိုစင်္ကြံရဲ့အဓိကလမ်းမကြီးဖြစ်တယ်။ ပြည်နယ်အဝေးပြေး 14 ဗန်ကူးဗားမှဝါရှင်တန်ခြမ်းအပေါ်ကိုလံဘီယာအောက်ပါအတိုင်း။ Interstate 5 နှင့်ပြည်နယ်အဝေးပြေး 14 မြစ်ဝါရှင်တန်ဘက်မှာအဓိကလမ်းများဖြစ်ကြသည်စဉ်လက်ပံအမေရိကန်အဝေးပြေး 30 အနောက်အကြမ်းဖျင်း, အော်ရီဂွန်အတွက်ကိုလံဘီယာအောက်ပါအတိုင်း။
အဘယ်အရာကို Lewis က & Clark ကအတွေ့အကြုံ:
တောင် hood ကိုပု Lewis ကနှင့် Clark ကပါတီသူတို့သည်မကြာမပြန်ဇယားနယ်မြေအတွက်ဖြစ်နဲ့နောက်ဆုံးမှာပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကိုရောက်ရှိမယ်လို့အတည်ပြုခြင်း, ကိုလံဘီယာမြစ်ပေါ်တွင်ခရီးသွားစတင်ခဲ့ပြီးမကြာမီပြီးနောက်မြင်ကွင်းကိုသို့ရောက်ကြ၏။ သူတို့အနောက်ဘက်ကိုရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်ခဲ့သကဲ့သို့, မိုးနည်းရေရှားရှုခင်းတစ်စိုထိုင်းသောကြီးမားသောရှေးခေတ်သစ်ပင်များနှင့်ပြည့်စုံပတ်ဝန်းကျင်, မော့စ်, အတန်ကြာခံစားခြင်း, ရေတံခွန်များအသွင်ပြောင်း။ ထိုသူအပေါင်းတို့သည်မြစ်တလျှောက်အိန္ဒိယကျေးရွာပေါင်းကြုံတွေ့။ Lewis ကနှင့် Clark ကနိုဝင်ဘာလ 7, 1805 ရက်တွင်မီးခိုးရောင်ဂလားပင်လယ်အော်သည်ကိုလံဘီယာမြစ်မြစ်ဝအတွင်းကျယ်ပြန့်အမှတ်, ရောက်ရှိခဲ့သည်။
အဆိုပါကိုလံဘီယာတက် Corps '' ပြန်လာခရီးမတ်လ 23, 1806 ရက်တွင်စတင်များနှင့်ဧပြီလအများစုယူလေ၏။ လမ်းတစ်လျှောက်သူတို့ရံဖန်ရံခါအချို့ခိုးယူအပါအဝင် overenthusiastic ဇာတိအကျိုးစီးပွားအားဖြင့်နှောငျ့ခဲ့ကြသည်။
Lewis က & Clark ကကတည်းက:
Lewis ကနှင့် Clark ကခရီး၏ထိုအချိန်တွင်အောက်ပိုင်းကိုလံဘီယာမြစ်၏ရှည်လျားသောအရှည်ရေတံခွန်နှင့် Rapids နှင့်ပြည့်စုံခဲ့သည်။ နှစ်တွေမြစ်သော့ခလောက်နှင့် damming ခြင်းဖြင့်ယဉ်ပါးခဲ့ပြီး; ဒါကြောင့်အခုကမ်းခြေကနေ Tri-မြို့ကြီးများမှကျယ်ပြန့်ခြင်းနှင့်သွားလာဖြစ်ပါတယ်။
ကိုလံဘီယာမြစ်တွင်ရှိသောသည်ကက်စကိတ်တောင်တန်းမှတဆင့်လျှော့ချသောမြစ်၏အပိုင်း, ပြည်နယ်နှင့်ဒေသခံပန်းခြံများအဖြစ်ဘေးဖယ်ထား shoreline ၏ကြီးမားသောအခန်းကဏ္ဍနှင့်အတူအမျိုးသားရှုခင်းသာဧရိယာ designated ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဧရိယာအတွက်မြစ်ကမ်းတောင်ကုန်းများနှင့်ရေတံခွန်များအကြားတောင်တက်နှင့်တောင်ကြီးတောင်ငယ်စက်ဘီးမှမြစ်ပေါ်တွင် windsurfing ကနေအမျိုးမျိုးပြင်ပတွင်အပန်းဖြေများအတွက်မက္ကာဖြစ်ပါသည်။
အဆိုပါ သမိုင်းဝင်ကိုလံဘီယာမြစ်အဝေးပြေး (Troutdale နှင့် Bonneville ပြည်နယ်ပန်းခြံအကြားအမေရိကန်အဝေးပြေး 30) သာယာလှပ Tour များအတွက်အထူးတီထွင်ပထမဦးဆုံးအမေရိကန်အဝေးပြေးလမ်းဖြစ်ခဲ့သည်။ မြစ်၏ဝါရှင်တန်ခြမ်းတလျှောက်ပြေးရသောပြည်နယ်အဝေးပြေး 14 သည်, ကိုလံဘီယာတွင်ရှိသောရှုခင်းသာ Byway designated ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
အဘယ်အရာကိုသင်ကကွညျ့ရှု & Do နိုင်သလား:
အဓိက Lewis ကနှင့် Clark ကက်ဘ်ဆိုက်များနှင့်အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောဆွဲဆောင်မှုအပြင်, သငျသညျအစမြစ်၏နှစ်ဖက်စလုံးတွင်မြောက်မြားစွာ Lewis ကနှင့် Clark ကလမ်းဘေးသမိုင်းအမှတ်အသားများကိုရှာဖွေပါလိမ့်မယ်။ မှတ်ချက်ချမဟုတ်လျှင်ထိုအဆွဲဆောင်မှုအားလုံးသည်, မြစ်၏ဝါရှင်တန်ဘက်မှာတည်ရှိနေကြသည်။
Sacajawea ပြည်နယ်ပန်းခြံ & စကားပြန်စင်တာ (Pasco)
Sacajawea ပြည်နယ် Park ကအဆိုပါ Lewis ကနှင့် Clark ကတောင်တက်အဆိုပါပန်းခြံရဲ့ Sacajawea စကားပြန် Center ကအမျိုးသမီး၏သမိုင်းဝင်ဇာတ်လမ်းအာရုံစိုက်ကြောင်းသက်သေခံပစ္စည်းများကိုယင်းကမ်းလှမ်းအောက်တိုဘာလ 16 နဲ့ 17, 1805. အပေါ်တပ်ချရာအရပ်မြွေနှင့်ကိုလံဘီယာမြစ်ချောင်းများ၏မြစ်ဆုံ၏အနောက်မြောက်ဘက်အပိုင်းမှာတည်ရှိပါတယ် Lewis ကနှင့် Clark ကတောင်တက်, နှင့်ဒေသများ၏ဇာတိအမေရိကန်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်း။ စကားပြန် display တွေတစ်လူကြိုက်များစခန်းချနေထိုင်မည့်လှေ, နေ့-အသုံးပြုမှုကိုဦးတည်ရာသောဤ Sacajawea ပြည်နယ်ပန်းခြံ, တလျှောက်လုံးတွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။
Sacagawea အမွေအနှစ် Trail (Tri-မြို့ကြီးများ)
ဒါက 22-မိုင်ပညာရေးနှင့်အပန်းဖြေလမ်းကြောင်း Pasco နှင့် Richland အကြားကိုလံဘီယာမြစ်နှစ်ဖက်စလုံးကတလျှောက်ပြေး။
အဆိုပါ Sacagawea အမွေအနှစ် Trail Walker နှင့် biker မှရရှိနိုင်ပါသည်။ စကားပြန်အမှတ်အသားများနှင့်တပ်ဆင်အဆိုပါလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင်တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။
Lewis က & Clark ကစကားပြန်လျစ်လျူရှု (Richland)
Richland ရဲ့ကိုလံဘီယာပန်းခြံအနောက်တည်ရှိသောဤသည်စကားပြန် site ကို, စကားပြန်သတင်းအချက်အလက်အဖြစ်ကိုလံဘီယာမြစ်နှင့် Bateman ကျွန်းတစ်ဒဏ်ငွေအမြင်ပေးပါသည်။
သမိုင်း, သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာကိုလံဘီယာမြစ်ပြပွဲ (Richland)
CREHST အဆိုပါကိုလံဘီယာဝှမ်းဒေသမှဆက်ကပ်အပ်နှံပြတိုက်နှင့်သိပ္ပံဗဟိုဌာနဖြစ်ပါတယ်။ Richland မှာတည်ရှိပါတယ်, ဒီပြတိုက်လူ့နှင့်သဘာဝနှစ်ဦးစလုံးထိုဒေသတွင်များ၏ဆွဲဆောင်မှုများနှင့်ရောင်စုံသမိုင်း, အမှာစကားပြောကြား။ Buckskin အတွက်သိပ္ပံပညာရှင်များအဖြစ်ဘူမိဗေဒ, ဇာတိအမေရိကန်သမိုင်း, နျူကလီးယားသိပ္ပံ, ရေအားလျှပ်စစ်နှင့်ကိုလံဘီယာမြစ်ငါး: အဆိုပါပြတိုက်ရဲ့အမြဲတမ်းပြပွဲ Lewis က & Clark ကပါဝင်သည်။
Wallula လမျးနား (Wallula)
သူတို့ဧပြီလ 27 နှင့် 28, 1806 ရက်တွင်အနီးအနားမှာစခန်းချသည့်အခါ Walla Walla မြစ်ကိုလံဘီယာသို့ empties ရှိရာအမေရိကန်အဝေးပြေး 12 တလျှောက်တွင်တည်ရှိပြီး, ဒီလမ်းဘေးစကားပြန် display ကိုနောက်တဖန်အောက်တိုဘာလ 18, 1805 ရက်တွင်ပထမဦးဆုံး Lewis ကနှင့် Clark ကရဲ့ကျမ်းပိုဒ်၏သောဇာတ်လမ်းတပုဒ်ကိုပြောပြ၏။
အဆိုပါ site ကိုသငျသညျ Wallula Gap တစ်အလွအမြင်ခံစားရန်ခွင့်ပြုပါတယ်။
ဦးထုပ်ရော့ခ်ပြည်နယ်ပန်းခြံ (Umatilla, အော်ရီဂွန်၏အရှေ့)
ရုံတောင်ဘက် Tri-City ဧရိယာ၏ဟက်ရော့ခ်ပြည်နယ် Park ကမြစ်၏အော်ရီဂွန်ဘက်မှာဖြစ်ပါတယ်။ Lewis ကနှင့် Clark ကအားဖြင့်မှတ်ချက်ပြုပထမဦးဆုံးထူးခြားကိုလံဘီယာမြစ်အထင်ကရအဆောက်အအနက်ဟက်ရော့ခ် damming ၏ရလဒ်အဖြစ်ရေလွှမ်းနိုင်ခြင်းမရှိသေးပေသောအနည်းငယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ စကားပြန်ဆိုင်းဘုတ်များနေ့ကသုံးစက်ရုံများနှင့်ရေအပန်းဖြေကမ်းလှမ်းသောပန်းခြံအတွက်သမိုင်းဝင်မှတ်မှတ်။
အနုပညာ Maryhill ပြတိုက် (Goldendale)
Goldendale ဝါရှင်တန်မှာရှိတဲ့ Maryhill ပြတိုက်, ပွညျသူပွညျသား 6000 ဧကကျော်ပေါ်မှာထိုင်။ Discovery ၏ Corps သူတို့ရဲ့ပြန်လာခရီး, ဧပြီ 22, 1806 ရက်တွင်ဤပြည်ကိုဖြတ်ကျော်ကာ။ အဆိုပါ Lewis ကနှင့် Clark ကလျစ်လျူရှုတစ်သာယာလှပဖြီးအပေါ်ထားရှိစကားပြန်ပြား, သူတို့ရဲ့ဇာတ်လမ်းမျှဝေပါ။ သူကဲ့သို့ဒေသတွင်းအပိုငျးအ Lewis ကအတွက်မှတ်ချက်ပြုခြင်းနှင့် Clark ကယ့်ဂျာနယ်များ Maryhill ရဲ့ "ဇာတိပြည်သူ့မြောက်အမေရိက၏" ပြခန်းတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။
Maryhill ပြည်နယ်ပန်းခြံ (Goldendale)
ရုံကုန်းဆင်းတွင်အနုပညာများ၏ Maryhill ပြတိုက်ကနေ, ဒီမြစ်-side ပန်းခြံစခန်းချနေထိုင်မည့်လှေ, ငါးဖမ်းခြင်းနှင့် picnicking ပေးထားပါတယ်။ သင်တစ်ဦး simulated Lewis ကနှင့် Clark ကအတွေ့အကြုံကိုများအတွက်ကိုလံဘီယာမြစ်၌သင်တို့၏နူးထားချင်တယ်ဆိုရင်, ဒီထိုသို့ပြုမှတဦးတည်းကောင်းသောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
ကိုလံဘီယာတောင်ကုန်းနိုင်ငံတော်ပန်းခြံ (Wishram ၏အနောက်ဘက်)
ဤသည်ပြည်နယ်ပန်းခြံအနီးအနား Horsethief ရေကန်ပါဝင်သည်။ Celilo ရေတံခွန်နှင့် The Dalles န်းကျင်ကသူတို့ဂီယာ portaging စဉ် Discovery ၏ Corps, အောက်တိုဘာလ 22, 23, 24, 1806 ရက်တွင်တစ်ဦးကောင်းမွန်စွာထူထောင်အိန္ဒိယရွာဆိုက်ခဲ့သောဤဧရိယာထဲမှာခန်းချကြ၏။ Clark ကမိမိအဂျာနယ်ထဲမှာ "ဟုအဆိုပါကိုလံဘီယာ၏ဂရိတ်ရေတံခွန်" အဖြစ်ရေတံခွန်၏ဤစီးရီးတွေကိုရည်ညွှန်းပါတယ်။ ဤရွေ့ကားရေတံခွန်ရာစုနှစ်ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းနှင့်ကုန်သွယ်မှုရိုးရာစင်တာရှိကြ၏။ 1952 ခုနှစ်တွင်အဆိုပါ Dalles ဆည်ဆောက်လုပ်ခြင်းရေတံခွန်နှင့်ကျေးရွာအထက်ရေအဆင့်ကိုပေါ်ထွန်းစေတော်မူ၏။ သငျသညျကိုလံဘီယာတောင်ကုန်းနိုင်ငံတော်ပန်းခြံသွားရောက်ကြည့်ရှုတဲ့အခါမှာ, သင်စခန်း, ကျောက်တောင်တက်နှင့်အခြားပြင်ပအပန်းဖြေဘို့အခွင့်အလမ်းနှင့်အတူစကားပြန်ဆိုင်းဘုတ်များတွေ့ပါလိမ့်မယ်။
ကိုလံဘီယာတွင်ရှိသော Discovery စင်တာ (အဆိုပါ Dalles, အော်ရီဂွန်)
အဆိုပါ Dalles တည်ရှိသောအဆိုပါကိုလံဘီယာတွင်ရှိသော Discovery Center ကအဆိုပါကိုလံဘီယာမြစ်တွင်ရှိသောအမျိုးသားရှုခင်းသာဧရိယာများအတွက်တရားဝင်စကားပြန်စင်တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒေသတွင်း၌စောစောပိုင်းတွင်အဖြူရောင်စူးစမ်းရှာဖွေသူများနှင့်အခြေချနေထိုင်သူများ၏သမိုင်းဖြစ်သကဲ့သို့ဘူမိဗေဒနှင့်အခြားသဘာဝအလျောက်သမိုင်း, featured ဖြစ်ပါတယ်။ ဧည့်သည်များစင်တာရဲ့နေထိုင်မှုသမိုင်း Park မှာနေတဲ့ Lewis ကနှင့် Clark ကစခန်းချတဲ့ Re-ဖန်ဆင်းခြင်းကိုခံစားနိုင်ပါတယ်။
Bonneville Lock ကိုများနှင့်ဆည်ဧည့်သည်စင်တာ (မြောက်ပိုင်း Bonneville, WA သို့မဟုတ်ကက်စကိတ်သော့ခတ်, အော်ရီဂွန်)
ဤသည်ဧည့်သည်အလယ်ဗဟိုဟာ Lewis ကနှင့် Clark ကတောင်တက်ကျွန်းမြစ်၏တစ်ဖက်ကနေဝင်ရောက်နိုင်ပါတယ်, အော်ရီဂွန်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု Now ကိုဧပြီလ 9, 1806. အပေါ်တပ်ချရာအရပ်, ဘရက်ဖို့ဒ်ကျွန်းပေါ်တွင်တည်ရှိသည်။ အဆိုပါ Bonneville Lock ကိုများနှင့်ဆည်ဧည့်သည် Center ကရန်သင့်ခရီးစဉ်အတွင်းသင် Lewis ကနှင့် Clark ကန့်ဒေသခံလှုပ်ရှားမှုကိုဖုံးလွှမ်းသည်ဟု display ကိုတွေ့ပါလိမ့်မယ်။ အခွားသောဧည့်သည်အလယ်ဗဟိုဆွဲဆောင်မှုသမိုင်းနှင့်တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ပြပွဲတစ်ဦးကဇာတ်ရုံနှင့်ရေအောက်ငါးကြည့်ပါဝင်သည်။ သငျသညျတောင်တက်လမ်းကြောင်း, ငါးလှေကားနှင့်အလွကိုလံဘီယာမြစ်အမြင်များကိုခံစားနိုင်ပါတယ်အပြင်ဘက်တွင်။
ကိုလံဘီယာတွင်ရှိသောစကားပြန်စင်တာ (Stevenson)
အဆိုပါပြတိုက်၏ပထမဆုံး-ကြမ်းပြင်ပြခန်းဒေသတွင်းတဲ့သမိုင်းဆိုင်ရာခရီးစဉ်များကို reproduced setting များကိုတစ်ဦးစီးရီးပါရှိပါတယ်။ ဒေသတွင်းအပေါ် Lewis ကနှင့် Clark ကရဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုဟာကုန်သွယ်ဘလော့ခ်ပို့စ်ရဲ့အခြေအနေတွင်ပေးအပ်သည်။ အခွားသောသက်သေခံပစ္စည်းများကိုတစ်ဇာတိသင်္ချိုင်းတွင်းထဲသို့အိမ်, sternwheeler နှင့်မြစ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်, လညျခြောငျး၏ဘူမိဗေဒဖန်တီးမှုကရှင်းပြသည်တဲ့ဆလိုက်ရှိုးများပါဝင်သည်။
Beacon ရော့ခ်ပြည်နယ်ပန်းခြံ (Skamania)
Lewis ကနှင့် Clark ကအဆိုပါမှတ်မိမှတ်တိုင်၎င်း၏အမည်ကိုပေးခြင်း, အောက်တိုဘာလ 31, 1805 ရက်တွင် Beacon ရော့ခ်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဒါဟာသူတို့ပထမဦးဆုံးပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအနီးမှခဲ့ကြောင်းကတိပေးသည်ကိုလံဘီယာမြစ်ပေါ်တွင်ဒီရေတပ်ဖွဲ့များလေ့လာတွေ့ရှိဒီနေရာမှာဖြစ်ခဲ့သည်။ ကျောက်ကိုပုဂ္ဂလိကပိုင်ကဝါရှင်တန်ပြည်နယ်ပန်းခြံဦးစီးဌာနမှကိုကျော်လှည့်သောအခါ 1935 အထိပိုင်ဆိုင်ခဲ့သည်။ အဆိုပါပန်းခြံယခုစခန်းချနေထိုင်မည့်လှေ, တောင်တက်နှင့်တောင်ကြီးတောင်ငယ်စက်ဘီးနှင့်ကျောက်တောင်တက်များအတွက်လမ်းကြောင်းပေးထားပါတယ်။
(Portland, Oregon အနီး) အစိုးရကျွန်းပြည်နယ်အပန်းဖြေဧရိယာ
Lewis က, Clark ကများနှင့် Discovery ၏ Corps ယနေ့ကျွန်းသည့်အော်ရီဂွန်ပြည်နယ် Park တွင်စနစ်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ဖြစ်ပါတယ်နိုဝင်ဘာလ 3, 1805. ပေါ်မှာဤကိုလံဘီယာမြစ်ကျွန်းပေါ်စားခန်းချကြ၏။ သာလှေဖြင့်သုံးစွဲနိုင်, အစိုးရကျွန်းတောင်တက်, ငါးဖမ်းခြင်းနှင့်စခန်းပေးထားပါတယ်။