ခုနှစ်တွင် ရုရှားယဉ်ကျေးမှု , အမည်များကိုကြီးမားတဲ့သဘောတူညီချက်ဖြစ်ပါသည်။ ထိုအကြောင်းအားဖြင့်, တွင်ရှိသော။ အမည်ဝှက်အကြောင်းပိုမိုလေ့လာသင်ယူရန်, အဲဒါကိုကူညီစေခြင်းငှါ, ရုရှားကလူများသောအားဖြင့်သူတို့သားသမီးအမည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူ ခေတ်သစ်အသက်အရွယ်၌တည်၏။
ရုရှားအမည်သဘောတူညီချက်များ
တစ်ဦးပထမဦးဆုံးနာမည်, တစ်ဦး patronymic နှင့်အမညျ: အများစုမှာရုရှားကလူသုံးယောက်နာမည်များရှိသည်။ ပထမဦးဆုံးနာမတော်နှင့်အမည်သစ်ကိုရသော (နောက်ဆုံးအမည်) Self-ရှင်းလင်းဖြစ်ကြသည်။ သူများသည်အမေရိကန်ယဉ်ကျေးမှုအမည်ပေးခြင်းအစဉ်အလာနဲ့ဆင်တူဖြစ်ကြသည်။
အဆိုပါခြားနားချက်အစား၏ဖြစ်ပါတယ် အလယ်နာမည် သူငယ်သူတို့၏ "အလယ်" အမည်အဖြစ်သူသို့မဟုတ်သူမ၏ဖခင်ရဲ့ပထမအမည်ကိုရည်ညွှန်းနာမည်တစ်ခုရရှိသွားတဲ့။
"စစ်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေး" wrote သူကိုနာမည်ကြီးရုရှားစာရေးဆရာလီယိုတော်စတွိုင်း၏အမည်အပြည့်အစုံမှာကြည့်လိုက်ပါ: သူ၏အမည်အပြည့်အစုံ Lev Nikolayevhich တော်စတွိုင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ သူ၏ပထမဦးဆုံးနာမကိုအမှီ Lev ဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအ patronymic (သို့မဟုတ်အလယ်တန်းအမည်) Nikolayevhich ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုအကသူ၏နောက်ဆုံးအမည်တော်စတွိုင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအဘ၏နာမကိုအမှီနီကိုလိုင်ဤအရပ်အလယ်မှာနာမကိုအမှီ Nikolayevhich ဖြစ်ခဲ့သည်။
အမည်ဝှက်
ရုရှားအမည်ဝှက်, ဒါမှမဟုတ် ပတျသကျ. အလှနျသေးနု, ပေးထားသောနာမတျော၏ရိုးရှင်းစွာအတိုပုံစံများဖြစ်ကြသည်။ တရားဝင်အခြေအနေများတွင်အသုံးပြုသောအပြည့်အဝပုံစံများကိုဆန့်ကျင်သည့်အတိုင်းနာမည်တစ်ခု၏တိုတောင်းသောပုံစံများကိုကောင်းစွာသိကျွမ်းလူများ, များသောအားဖြင့်ဆွေမျိုးများ, မိတ်ဆွေများနှင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအကြားဆက်သွယ်ရေးအတွက်အသုံးပြုကြသည်။ တိုတောင်းသောပုံစံများကိုတရားဝင်အမည်များအများစုအဖြစ်အဆင်ပြေစကားပြောဘာသာစကားတွင်ပေါ်ထွက်လာနှေးကွေးနေသေးတယ်ဖြစ်ကြသည်။
"ဆာရှာ" ကိုမကြာခဏသူ၏ပေးထားသော name ကိုအလက်ဇန်းဒါး (အထီး) သို့မဟုတ်အလက်ဇန္ (အမျိုးသမီး) ဖြစ်ပါသည်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအတွက်အသုံးပြုသည့်အမည်ပြောင်ဖြစ်ပါတယ်။
"ဆာရှာ" နဲ့တူနေတဲ့အခြေခံအမည်ပြောင်ကျွမ်း မှလွဲ. ဘာမှမဆိုလိုနိုင်မည်မဟုတ်ပါနေစဉ်အခြား ပတျသကျ. အလှနျသေးနုတစ်ဦးချစ်ခင်ထုံးစံများတွင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ အလက်ဇန္သူမ၏မိဘများက "နည်းနည်းဆာရှာ," ဆိုလိုတာက "Sashenka," ဟုခေါ်နိုင်ပါသည်။
အစောပိုင်းဥပမာ၌ရှိသကဲ့သို့, လီယိုတော်စတွိုင်းနှင့်စပ်လျဉ်းသည်မိမိနာမတျော၏ ပတျသကျ. အလှနျသေးနုပုံစံများကိုတစ်ဦးချစ်ခင်အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အမည်အားပိုမိုဖြစ်သည့် "Leva" ပိုမရှိသလောက် "Lyova," သို့မဟုတ် "Lyovushka" ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
တော်စတွိုင်းကတကယ်တော့အင်္ဂလိပ်အားမိမိရုရှားနာမတျော၏တစ်ဘာသာပြန်ချက်ကြောင့်အင်္ဂလိပ်စက်ဝိုင်းထဲမှာလီယိုကိုခေါ်ခဲ့သည်။ ရုရှား Lev ခုနှစ်တွင် "ခြင်္သေ့သည်။ " ကိုဆိုလိုသည် အင်္ဂလိပ်မှာတော့လီယိုဖို့ဘာသာပြန်ချက်လီယိုအဓိပ္ပာယ်အဖြစ်အင်္ဂလိပ်လိုနားလည်ကတည်းကသူအင်္ဂလိပ်ပရိတ်သတ်များအတွက်ထုတ်ဝေသူ့စာမူအတည်ပြုသောအခါစာရေးသူမှလက်ခံနိုင်ဖွယ်ခဲ့ "ခြင်္သေ့သည်။ "
အမျိုးသမီးအမည် "မာရီယာ" ဟုနာမည်ပြောင်၏သာဓက
မာရီယာဟာအလွန်ဘုံရုရှားနာမည်ဖြစ်ပါတယ်။ သငျသညျနားထောငျသို့မဟုတ်ကြည့်ရှုအသုံးပြုလျက်ရှိကြောင်းနာမတော်နှင့်ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေထဲမှာစခွေငျးငှါ၎င်းနည်းလမ်းများစွာမှာကြည့်လိုက်ပါ။
| မာရီယာ | အမည်, တာဝန်ရှိသူတဦးက, ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆက်ဆံရေးအပြည့်အဝပုံစံကျွမ်းတဝင်မရှိသောကြောင့်လူ |
|---|---|
| Masha | တိုတောင်းသောပုံစံ, ကြားနေနှင့်ပေါ့ပေါ့ဆက်ဆံရေးများတွင်အသုံးပြု |
| Mashenka | ချစ်ခင်စုံမက်၏ Form ကို |
| Mashunechka Mashunya Marusya | ရငျးနှီး, နူးညံ့သောပုံစံများ |
| Mashka | မိသားစုအတွင်းမှအသုံးပြုသောမဟုတ်လျှင်ကလေးများ, သို့မဟုတ်မိတ်ဆွေများကိုအကြား, မယဉျကြေးသော vulgar, |
အခွားသောအမည်ဝှက်ဥပမာများ
Rodya, Rodenka နှင့် Rodka: ရုရှစာပေတွင်တွေ့မြင်အဖြစ် Fyodor Dostoyevsky, ထိုဇာတ်ကောင် Raskolnikov ရဲ့ပထမဦးဆုံးနာမည်ဖြင့်ရာဇဝတ်မှုများနှင့်အပြစ်ဒဏ်အတွက်ဥပမာတစ်ခုကိုသုံးရန်, Rodion အောက်ပါပုံစံများထဲမှာပေါ်လာလိမ့်မယ်။ မိမိနှမ, Avdotya, မကြာခဏဝတ္ထုတစ်လျှောက်လုံး "Dunya" နှင့် "Dunechka" အဖြစ်ရည်ညွှန်းတယ်။
အခွားသောဘုံရုရှားအမည်များနှင့် ပတျသကျ. အလှနျသေးနု:
- (Dmitri များအတွက်) Dima
- (Mikhail များအတွက်) Misha
- (ဗလာဒီမာများအတွက်) Vova
တူညီသည့်အ Noun များအတွက် ပတျသကျ. အလှနျသေးနု
ပတျသကျ. အလှနျသေးနုလွန်း, ဘုံနာမ်ကနေဆင်းသက်လာနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါစကားလုံး mamochka, မိခင်တစ်ဦး ပတျသကျ. အလှနျသေးနု, မိခင်တစ်ဦးရဲ့အချိုနှင့်အ DEAR ညွှန်ပြပေးဖို့လိုလားသူတစ်ဦးသားသို့မဟုတ်သမီးကအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ Sobachka, နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို sobaka (ခွေး) မှတစ်ဦး ပတျသကျ. အလှနျသေးနု, ခွေးရဲ့ချစ်စရာနှင့်အသေးစားဖော်ပြ။ အင်္ဂလိပ်စပီတူအဓိပ်ပာယျဖျောဆောငျဖို့ "doggy" ကိုသုံးပါလိမ့်မယ်။